Un diccionari de la Real Academia indigna els gais

Per la Real Academia Española (RAE), el matrimoni segueix sent la unió "entre un home i una dona". Així s'inclou al recentment estrenatDiccionario esencial, un volum que ahir va irritar el col.lectiu gai. "A la RAE hi ha massa homes grans que no viuen en el món real", va sentenciar la presidenta de la Federació Estatal de Lesbianes, Gais, Transsexuals i Bisexuals (FELTG), Beatriz Gimeno.

ElDiccionario esencialinclou 4.000 accepcions noves. Per exemple,cayuco, arcoiris, abrefácilisalvapantalla.No obstant, no incorpora la possibilitat que dues persones d'un mateix sexe siguin un matrimoni, com va aprovar el Parlament espanyol el juny del 2005.

El director de la RAE, Víctor García de la Concha, va insistir ahir que l'acadèmia recull nous vocables "en el moment en què ja fa cinc anys que estan en circulació". Segons ell, s'ha d'esperar que el terme "arreli" i sigui usat "per tota la comunitat d'hispanoparlants" no tan sols pels espanyols. La ratificació del matrimoni homosexual és "una excepció espanyola al món", va afegir De la Concha sense tenir en compte que Bèlgica, Holanda, el Canadà i Sud-àfrica també han legislat sobre aquest tema.

"La RAE ha perdut una bona oportunitat per corregir el diccionari. Els agradi o no, des del punt de vista legal el matrimoni pot estar format per dos homosexuals", va destacar la presidenta de FELGT.

PER DARRERE DE LA GENT

Notícies relacionades

De provador de platges a tastador de gelats: les ocupacions més singulars de la temporada d'estiu

Molts turistes confonen Mallorca amb França i creuen que l'alemany és l'idioma oficial, segons una enquesta de carrer a Palma

Antonio Guirado, secretari de la Coordinadora Gai Lesbiana de Catalunya, va assegurar que la RAE "va molt per darrere de la realitat social". "De totes maneres, si han trigat tants anys a incloure la paraulainternet, quan ja fins i tot els nens neixen sabent-la, poden trigar molts més a reconèixer els homosexuals. I això que hi ha diversos acadèmics obertament homosexuals", va afegir.

Joana Roch, la primera lesbiana que va contraure matrimoni a Barcelona, va qualificar de "retrògrada" la decisió de la RAE. "Personalment, a mi no m'afecta, però entenc que és una ofensa i gairebé un insult", va subratllar. I va acabar dient: "Em pensava que l'Academia recollia a poc a poc el que ja es viu al carrer, però ara crec que, simplement, es basa en el que diu l'Església".