El vídeo que mostra que l'eusquera "és l'idioma més bonic que existeix"

Davant de l’aparent dificultat de l’eusquera, la usuària de Twitter @ewiglu_ ha volgut mostrar que val la pena conèixer aquesta llengua. 

"És l’idioma més bonic que hi ha. Si no, escolteu", diu David compartint un vídeo d’aquesta noia que s’ha fet viral amb milers de persones compartint i comentant el que diu.

El euskera es el idioma más bonito q existe..y sino...escuchar.⬇️ pic.twitter.com/hQQI8ebF7w

— Basajaun🔻 (@David10990715) 13 de diciembre de 2018

Notícies relacionades

Un taüt ple de regals: així és la 'cistella nadalenca' d'una funerària gallega

¿Per a què serveix aquest ‘botó màgic’ del cotxe? «Pots desfer l’accident»

En el vídeo, anomena paraules en eusquera i n’explica el significat. Així, defineix diferents conceptes per referir-se a les àvies, l’amor i el cor.

• No diem ‘parir’, diem ‘erditu’, que és una cosa així com dividir-se per la meitat.
• No existeixen les àvies, existeixen les ‘amonak’, que són bones mares.
• No existeix ‘enamorat’. Existeix ‘maiteminduta’, que és com ferit d’amor.
• No hi ha cors, hi ha ‘bihotxak’, que són dos sons.
• No existeixen les bruixes, existeixen les ‘sorginak’, que són creadores. 
• No existeix el mes de febrer, sinó ‘otsaila’, que és el mes dels llops.
• No existeix la Lluna, existeix ‘ilargi’, la llum dels morts.
• No existeix ‘gratis’, existeix ‘musu truk’, a canvi d’un petó.
• No diem ‘desert’, diem ‘basamortu’, que és un bosc mort.
• No diem ‘bomber’, diem ‘suhiltzaile’, que és l’assassí del foc.
• No existeix l’horitzó, existeix ‘ortzimuga’, que és com el límit del cel. 

A les xarxes no han trigat a recuperar el fil del poeta Jásier, que fa un any desgranava l’eusquera de manera similar, amb diversos conceptes més. 

En euskera no decimos "querido", decimos "laztana", que más o menos se traduce como "caricia", and I think that's beautiful.

— Jásier 🔻 (@TheJasier) 22 de diciembre de 2017