Mo Farah: l’estrella de l’atletisme va ser víctima de tràfic de persones i esclavitud

Mo Farah era el símbol de l’atletisme britànic fins que la setmana passada va anunciar la seva retirada. Però aquest no ha sigut l’anunci més impactant que tenia previst fer el campió olímpic, mundial i europeu de 5.000 i 10.000 metres. L’abanderat del Regne Unit en els últims Jocs ha revelat al documental ‘The Real Mo Farah’ de la BBC que en veritat no es diu Mo Farah, sinó Hussein Abdi Kahin. Va néixer a Somàlia i va ser víctima de tràfic de persones i de l’esclavitud. Amb nou anys va ser obligat a exercir com a empleat domèstic a Anglaterra.

«La veritat és que no soc qui tu creus que soc», sentencia abans d’explicar la seva impactant infància. «La veritable història és que vaig néixer a Somalilàndia, al nord de Somàlia, com a Hussein Abdi Kahin. Malgrat el que s’ha dit en el passat, els meus pares mai van viure al Regne Unit. Quan tenia 4 anys, el meu pare va morir en la Guerra Civil i la meva família va quedar dividida. Em van separar de la meva mare i em van portar il·legalment al Regne Unit amb 9 anys amb el nom d’un altre nen anomenat Mohamed Farah. Sovint penso en l’altre Mohamed Farah, el nen a qui vaig treure la plaça en aquell avió. Realment espero que estigui bé».

A Anglaterra creia que viuria amb uns parents, però no va ser així, perquè la dona que l’havia acompanyat va trencar la informació del contacte dels seus familiars davant d’ell: «Tenia els contactes dels meus parents, però una vegada vam arribar a casa seva, a Hounslow [oest de Londres], la senyora me’ls va treure, els va trencar davant meu i els va llençar a les escombraries. Llavors em vaig adonar que tenia problemes».

La seva capturadora li va dir que als seus 9 anys havia de fer les feines de casa i cuidar els nens «si volia tenir menjar a la boca». «Si alguna vegada vols tornar a veure la teva família, no diguis res [...]. Jo sovint em tancava al lavabo i plorava», confessa.

L’esport, la salvació

Notícies relacionades

Alcaraz i Sinner es retroben a la final de Montecarlo

El derbi dels del planter

Fins als 12 anys no el van escolaritzar i allà l’esport li va canviar la vida. «El que realment em va salvar, el que em va fer diferent, va ser que podia córrer». «L’únic idioma que semblava entendre era el de l’educació física i l’esport», recorda en el documental el seu professor d’educació física de Farah, Alan Watkinson. Aquest mestre es va guanyar la seva confiança fins al punt que Mo li va revelar el que li havia passat i Watkinson va parlar amb Serveis Socials i va ajudar Farah a ser acollit per una família somali.

Ara que ha penjat les botes ha decidit penjar també aquell nom imposat i fer públic el seu secret. «M’ho vaig guardar durant molt temps, però és difícil quan estic cara a cara amb els meus fills i sovint em pregunten ‘papa, ¿com va ser això?’. Tens sempre respostes per a tot, però no la tens per a això... Aquesta és la principal raó per la qual estic explicant la meva història. Vull sentir-me algú normal i no com algú que amaga alguna cosa».