Viral a Twitter
El vídeo que mostra que l'eusquera "és l'idioma més bonic que existeix"
Una jove descriu diferents conceptes en castellà per veure'n el rerefons

euskera
Davant de l’aparent dificultat de l’eusquera, la usuària de Twitter @ewiglu_ ha volgut mostrar que val la pena conèixer aquesta llengua.
"És l’idioma més bonic que hi ha. Si no, escolteu", diu David compartint un vídeo d’aquesta noia que s’ha fet viral amb milers de persones compartint i comentant el que diu.
Notícies relacionades
En el vídeo, anomena paraules en eusquera i n’explica el significat. Així, defineix diferents conceptes per referir-se a les àvies, l’amor i el cor.
No diem ‘parir’, diem ‘erditu’, que és una cosa així com dividir-se per la meitat.
No existeixen les àvies, existeixen les ‘amonak’, que són bones mares.
No existeix ‘enamorat’. Existeix ‘maiteminduta’, que és com ferit d’amor.
No hi ha cors, hi ha ‘bihotxak’, que són dos sons.
No existeixen les bruixes, existeixen les ‘sorginak’, que són creadores.
No existeix el mes de febrer, sinó ‘otsaila’, que és el mes dels llops.
No existeix la Lluna, existeix ‘ilargi’, la llum dels morts.
No existeix ‘gratis’, existeix ‘musu truk’, a canvi d’un petó.
No diem ‘desert’, diem ‘basamortu’, que és un bosc mort.
No diem ‘bomber’, diem ‘suhiltzaile’, que és l’assassí del foc.
No existeix l’horitzó, existeix ‘ortzimuga’, que és com el límit del cel.
A les xarxes no han trigat a recuperar el fil del poeta Jásier, que fa un any desgranava l’eusquera de manera similar, amb diversos conceptes més.
- Debat tècnic Per què la Via Laietana reformada no té arbres: dels túnels del metro al volum dels testos
- Lleida Quatre morts i sis ferits en un accident a l’A-2 a Soses amb quatre cotxes implicats
- CICLISME El caos s’apodera de l’estrena del Tour amb Enric Mas de protagonista
- Victòria del campió d’Europa (2-0) El Madrid topa amb Luis Enrique
- Distribució i IA Amazon ja sap quin producte demanaràs tres mesos abans que ho demanis