Mor el filòleg clàssic i acadèmic de la RAE Rodríguez Adrados

El filòleg clàssic i Premio Nacional de las Letras (2012) Francisco Rodríguez Adrados ha mort aquest dimarts a Madrid als 98 anys, segons ha confirmat la Real Academia Española, institució en la qual va ingressar el 1991 amb el discurs titulat ‘Lloança i vituperi de la llengua’.

Francisco Rodríguez Adrados (Salamanca, 1922) ha mort aquesta matinada a la capital espanyola, on ha desenvolupat la seva carrera com a doctor en Filologia Clàssica per la Universitat Complutense i com a catedràtic de Grec de l’Institut Cardenal Cisneros de Madrid (1949), de la Universitat de Barcelona (1951) i de la Universitat Complutense (1952), segons informa la RAE, on va ocupar la cadira D. En la seva última entrevista publicada als diaris de Prensa Ibérica, del mateix grup editorial que ‘El Periódico de Catalunya’, lamentava el declivi de la cultura.

Doctor honoris causa per les universitats de Salamanca, San Pablo CEU (Madrid) i Panamà, i acadèmic de número de la Reial Acadèmia de la Història, Francisco Rodríguez Adrados va ser també membre de l’Acadèmia Argentina de Lletres i de l’Acadèmia d’Atenes, president d’honor de la Societat Espanyola d’Estudis Clàssics, director de la revista ‘Emerita’ i director d’honor de la ‘Revista Española de Lingüística’.

També va estar al capdavant del ‘Diccionario griego-español’ i de la col·lecció Alma Mater de clàssics grecs i llatins.

Rodríguez Adrades, a qui el doctor de Filosofia Clàssica i exdiputat del PP Emilio del Río ha qualificat com «l’últim d’una generació de titans», va ser guardonat amb el premi de la Fundació Aristóteles Onassis (1989) per la seva tasca en l’elaboració d’un diccionari de grec clàssic i medieval, el premi Castella i Lleó d’Humanitats (1997) i la Gran Creu de l’Ordre Civil d’Alfons X el Savi (1998).

Notícies relacionades

Jim Jarmusch sedueix amb la seva discreta radiografia de la família

Gary Gautier, el guardià de la Casa Batlló

També se li van atorgar altres guardons com el premi Menéndez Pidal d’Investigació en Humanitats (1988), el premi González-Ruano de Periodisme (2004), el Premio Nacional de Traducción (2005), el Premi d’Investigació de la Comunitat de Madrid (2007) i el Premio Nacional de las Letras (2012).

Rodríguez Adrados també ha sigut editor i traductor a l’espanyol l’obra de nombrosos clàssics grecs i sànscrits, així com de nombroses publicacions sobre lingüística indoeuropea, grega i índia, sobre literatura grega antiga i sobre teoria general de la història (‘Homo sapiens, Grecia antigua y mundo moderno’, 2006) i de la literatura (‘El río de la literatura’).