La RAE i La Caixa pengen a la web la versió més recent del diccionari

La fundació de l'entitat financera recolza amb el seu patrocini la consulta en obert de la 23a edició del DRAE

Captura de la imatge de la pàgina web de la RAE.

Captura de la imatge de la pàgina web de la RAE.

2
Es llegeix en minuts
EL PERIÓDICO / MADRID

Avui s'ha presentat a la seu de la Real Academia Española (RAE) l'eina de consulta en línia, oberta i gratuïta, de l'última edició del Diccionari de la Real Academia Española, la 23a. El servei s'oferirà amb el patrocini de l'Obra Social La Caixa. Amb aquesta incorporació, la web de la RAE incorpora una plataforma de consulta en línia que afegeix noves funcionalitats respecte a l'anterior, amb mecanisme d'autocompletar, un algoritme de revisió ortogràfica i una millor navegabilitat.

Amb uns comptes posats molts en compromís després de les successives retallades de les subvencions aportades pel Ministeri de Cultura, la RAE va advertir fa uns mesos que la possibilitat d'oferir en línia el diccionari publicat en paper ara fa un any depenia de l'aportació d'un patrocinador, que finalment ha sigut la fundació de La Caixa, una entitat que ja col·labora amb la publicació de la Biblioteca Clásica de la RAE.

Han presidit l'acte de presentació el director de la RAE, Darío Villanueva, i el president de la Fundació Bancària La Caixa, Isidre Fainé, amb l'assistència d'acadèmics com Guillermo Rojo, Pedro Álvarez de Miranda, Humberto López Morales, Luis María Anson, Pedro García Barreno, José María Merino i Carme Riera i del director general de la fundació, Jaume Giró.

"El suport de l'Obra Social La Caixa a aquesta iniciativa, que es prolongarà durant els tres pròxims anys, s'emmarca en l'aposta pel foment de la cultura com a motor de progrés individual i col·lectiu", han explicat totes dues entitats.

Actualment es realitzen uns 41 milions de consultes a la web, i uns 500 milions a l'any. A partir d'aquesta setmana, a cada una de elles apareixerà el missatge "consulta possible gràcies al compromís amb la cultura de l'Obra Social La Caixa". El 40% de les consultes es reben des d'Espanya, i el segon país que més utilitza el servei, amb el 15% de les consultes totals, és Mèxic. Actualment, el 42% dels accessos al diccionari en línia arriben des de telèfons mòbils i tauletes.

Notícies relacionades

En la nova versió es pot consultar un terme precís, que comenci, acabi o contingui una determinada combinació de lletres, i permet localitzar no només la forma que encapçala l'entrada al diccionari sinó formes flexionades i expressions que contenen el terme sobre el qual s'ha fet la consulta.

La 23a edició del DRA inclou 93.111 entrades, amb 195.439 accepcions, davant de les 88.431 entrades de l'edició anterior. La versió 'on line' permet anar incorporant les modificacions que el plenari de la RAE aprova sense haver d'esperar una nova edició en paper, com passarà amb la revisió d'una de les accepcions del terme 'gitano'.