ENTREVISTA

Elisabetta Dami: "Stilton dóna esperança als nens"

L'autora ha escrit més de 280 volums de les aventures del ratolí Geronimo Stilton

Elisabetta Dami amb la seva criatura, el ratolí Geronimo Stilton, a Girona.

Elisabetta Dami amb la seva criatura, el ratolí Geronimo Stilton, a Girona. / JOAN CASTRO

4
Es llegeix en minuts
FERRAN COSCULLUELA / Barcelona

Ha escalat fins al cim del Kilimanjaro, ha corregut una marató al desert, té llicència de pilot d'avió i ha participat en cursos de supervivència extrema.

Amb totes aquestes vivències,Elisabetta Damiha alimentat les fabuloses històries del petit rosegador periodista, bibliòfil i melòman. Malgrat la seva fama, sempre ha estat reticent a concedir entrevistes i a participar en actes socials. No obstant, ha participat en elFòrum Impulsa, organitzat per laFundació Príncep de Girona, perquè l'eix central era la cooperació i ella considera que és l'eina indispensable per construir el futur.

¿És vostè filla de l'editor Piero Dami, que es va dedicar a la literatura infantil. ¿Com va influir aquesta circumstància en la seva determinació d'escriure?

¿El meu pare era una persona amb molta experiència, però també un home molt estricte. Li estic molt agraïda perquè em va ensenyar el valor de la feina feta amb el cor i amb compromís. També vaig treballar amb el meu germà i, a través del meu pare, vam descobrir que la cooperació és la clau de l'èxit, perquè és una espècie de pega màgica de les diferents habilitats. De fet, quan més diferents entre si siguin les persones d'un equip, millor funcionarà. Geronimo Stilton, per exemple, viu a l'illa dels ratolins, és periodista, és editor i a la seva editorial escull ratolins que siguin diferents entre si perquè el projecte tingui èxit. Això és el que agrada als nens.

¿Geronimo és un intel·lectual: bibliòfil, melòman, viatger en el temps. ¿Com va néixer el personatge?

¿La seva història és especial. Fa molts anys vaig descobrir que no podria tenir fills. Va ser un moment molt i dolorós. Vaig començar a fer de voluntària en hospitals de nens. Vaig saber de l'existència de Patch Adams, un metge que va creure en els fins terapèutics de la risoteràpia i que va inspirar una pel·lícula protagonitzada per Robin Williams, i vaig pensar que podria escriure històries divertides amb un ratolí a qui li passessin aventures.

¿I va fer diana.

¿Vaig veure que els nens reien molt amb aquestes històries, encara que sempre es preguntaven si tindria un final feliç. Al final vaig entendre que el que en realitat em preguntaven era si hi hauria un final feliç en la seva pròpia història, si aconseguirien curar-se. Vaig començar a publicar els meus llibres, perquè vaig veure que tenien un impacte molt gran en els nens, però mai em vaig imaginar que tindrien tant èxit. Avui es venen en 40 països, i hi ha dibuixos animats, musicals i videojocs.

¿¿Quin és el secret del seu èxit?

¿El que marca la diferència és la filosofia del ratolí. En els llibres els nens troben esperança de cara al futur, i l'esperança i la cooperació són el secret per a les generacions joves. Avui hi ha una greu crisi econòmica, però també hi ha una crisi de valors. Geronimo n'ofereix alguns: pau al món, respecte per l'altre, per la naturalesa i per la gent gran, sinceritat, compromís. Tots estem cooperant en aquesta empresa i Geronimo i tots nosaltres estem aquí per ser un equip molt fort malgrat les nostres diferències.

¿¿Per aquest motiu ha accedit a participar en el Fòrum Impulsa?

¿Normalment no participo en esdeveniments públics. Primer, perquè estic molt ocupada escrivint i perquè visc entre Itàlia i els EUA. A més, viatjo moltíssim perquè m'agraden les aventures: he pujat al Kilimanjaro, vaig fer una marató en el desert, tinc llicència de pilot d'avió, vull anar al Tibet i a la Patagònia. Quan viatjo m'inspiro per als meus llibres i és una cosa que necessito perquè he escrit més de 280 títols i així trobo emocions que puc transmetre als nens. Però, encara que sigui molt tímida, com Geronimo, vaig decidir venir al Fòrum Impulsa quan em van dir que el tema central era la cooperació.

¿S'ha plantejat alguna vegada escriure per a adults?

Encara no, però no puc dir que no ho faré perquè tots els que escriuen per a nens són adults.

-A més de la timidesa, ¿hi ha alguna altra raó per a la seva aversió a les compareixences públiques?

-Sí. Els nens pensen que Geronimo està viu i per això li escriuen cartes preguntant-li com poden anar a l'illa dels ratolins i aquest tipus de coses, i respecto molt els somnis que tenen els nens perquè són molt valuosos. Fins als 8 anys, els nens pensen que el ratolí és el que realment escriu les històries i, per tant, mai els dic que Geronimo no existeix. Quan parlo amb un adult, puc descobrir la meva identitat i que hi ha un equip que col·labora amb mi. Igual que creuen en el Pare Noel, els nens pensen que el ratolí està viu. Un dia estava en una llibreria i hi havia un actor disfressat de Geronimo que era qui firmava els llibres. Hi havia dos nens d'uns 6 anys i un li va dir a l'altre: "Tenies raó, és un ratolí el que escriu". I l'altre li va contestar: "Ja t'ho havia dit, jo". En aquell moment vaig entendre la importància de no anar a esdeveniments públics.

Notícies relacionades

-Els joves italians, com els espanyols, ho estan passant malament. ¿Què els aconsella?

-Els puc explicar la meva experiència personal. Encara que estiguem passant moments difícils els llibres de Geronimo Stilton funcionen molt bé perquè no són només productes, sinó que són obres que neixen del cor i que es fan amb alegria. Per tant, desitjaria que les noves generacions no només intentin fer les coses perquè sí, sinó que facin les coses des del cor i amb tot l'entusiasme, i que elegeixin amics que siguin diferents d'ells, perquè si treballen en equip es podran complementar i aconseguir l'èxit.