GALA A LA CASA BLANCA

Obama es rendeix a les dones del soul i a la 'reina' Aretha Franklin

El president va protagonitzar l'anècdota de la nit a l'equivocar-se al lletrejar el títol de la cançó 'Respect'

Barack Obama, amb Patti LaBelle, que va interpretar ’Over the rainbow’, en el concert d’ahir a la nit a la Casa Blanca.

Barack Obama, amb Patti LaBelle, que va interpretar ’Over the rainbow’, en el concert d’ahir a la nit a la Casa Blanca. / Manuel Balce Ceneta (AP)

1
Es llegeix en minuts

La Casa Blanca es va omplir dijous a la nit de ritme i veus llegendàries durant el concert dedicat a les "dones del soul" i especialment a la "reina" Aretha Franklin, en paraules de Barack Obama, que mostra el seu "respecte" a totes aquestes dives; entre elles Patti LaBelle, Melissa Etheridge, Tessanne Chin, Jill Scott, Janelle Monáe i Ariana Grande

El concert, que la Casa Blanca va emetre en directe a la seva web, forma part de la sèrie 'In performance at the White House', que des del 1978 ha portat fins a la residència presidencial els artistes llegendaris de la música nord-americana.

Notícies relacionades

L'anècdota de la nit la va protagonitzar el mateix Obama, que es va equivocar al lletrejar la paraula 'Respect' --es va oblidar la lletra e--, títol d'una de les cançons més emblemàtiques d'Aretha Franklin. "Quan Aretha ens va dir per primera vegada què significava 'R-s-p-e-c-t', ella no tenia ni idea que es convertiria en el crit de les protestes dels afroamericans, les dones i tots els que se sentien marginats per la seva aparença o per a qui estimaven", va afirmar Obama. La seva badada va arrencar les riallades del públic.

El president va defensar el poder de la música, la riquesa cultural dels Estats Units i la carrera inspiradora de les dives del soul, per haver lluitat amb molt esforç per arribar a dalt de tot. "Elles volien respecte. Quan algú li va preguntar per què va tenir tant impacte ('Respect'), ella va dir: 'Suposo que tothom vol una mica de respecte'", va recordar Obama.