LA NOVA SENSACIÓ ENTRE ELS GAIS ESTRANGERS
Els ajustats uniformes de la Legió espanyola encenen Twitter
Un tuiter britànic descobreix el cos d'elit i revoluciona la xarxa amb les seves fotografies
La virilitat de la Legió es torna viral /
“L'uniforme de la Legió espanyola no té botó al coll de la camisa, cosa que els converteix en els assassins més sexis d'Europa”. Amb aquesta frase i quatre imatges de fornits legionaris, el britànic Huw Lemmey ha revolucionat la xarxa de Twitter.
Aquest londinenc, responsable de l'editorial Vile Trol Books, utilitza l'adjectiu superlatiu de ‘fruity’, una paraula que té diferents significats. Als Estats Units significa gai o efeminat, però en l'argot britànic vol dir excèntric o sexi. Aquí comença part de la controvèrsia, ja que alguns portals de notícies i entreteniment, com 'Magnet', han traduït el comentari sense tenir en compte la nacionalitat del tuiter.
Nop, en USA sí significa gay pero en UK (de donde es el autor del twit) "fruity" significa sugerente sexualmente hablando. pic.twitter.com/6GZfuiEC8o
— Jorge Ferrer (@j_ferrer_s) 7 de julio de 2017
Sigui com sigui, Lemmey, amb més de 9.250 seguidors a Twitter, només pretenia exaltar les virtuts dels musculats soldats, però la seva aportació va rebre nombroses respostes vinculant l'exèrcit creat pel gallec José Millán-Astray el 1920 amb la desfilada del World Pride Madrid -que havia tingut lloc uns dies abans-, comparant els seus modelets ajustats amb els dissenys de Tom Of Finlad (el dissenyador de l'homoerotisme per excel·lència) i fins i tot despertant interès pel porno gai amb legionaris. Si el seu fundador, mort el 1954, aixequés el cap...
It's always pride in Spain. That's cool.
— Jeroen Van Zwol(topia) I illustrator ✏️ (@Zwoltopia) 6 de julio de 2017
1- omg hot where can i find spanish foreign legion gay porn?
— oh (@TataMachine) 6 de julio de 2017
2- do they wear this in the winter too? Don't they get sick?
