Un retrat d'Isabel II causa enrenou en la premsa i la societat britànica

El pintor nord-americà George Condo la presenta amb cara de nina 'repollo'

1
Es llegeix en minuts
EFE / LONDRES

Un retrat de la reina Isabel II amb corona, les galtes inflades i una cara que recorda la de les ninesrepollo, exhibit a la galeria Tate Modern, causa cert enrenou i polèmica en la premsa britànica.

"¿No deu haver portat el pintor una mica massa lluny la seva llicència artística?", es pregunta el diariDaily Mail.

El pintor, el nord-americà George Condo, afirma haver-se inspirat en Velázquez. "Les seves galtes són el malson de la Reina", declara l'artista, segons la premsa britànica. "Al mateix temps somriu. Té alguna cosa de caricatura i de nina" dels anys vuitanta, afirma Condo, segons el qual la sobirana britànica el va atraure com a model "per tota la història que té darrere i totes aquelles joies".

Notícies relacionades

L'obra en qüestió és un encàrrec de Massimiliano Gioni, un dels comissaris de la galeria, que la va col·locar al costat d'una pintura del també nord-americà Jakcson Pollock. Gioni no considera la imatge d'Isabel II una "falta de respecte", però Brendan Kelly, de la Societat de Retratistes del Regne Unit, va dir que era un "retrat dolent que fa vergonya aliena".

Un portaveu de la Tate Modern, va declarar que l'obra de Condo, que estarà uns quants mesos exposada al públic, és "un retrat imaginari".