Contingut d'usuari Aquest contingut ha estat redactat per un usuari d'El Periódico i revisat, abans de publicar-se, per la redacció d'El Periódico.
¿Qué significa la expresión 'ya hablaremos'?

Roger Waters.
Katrien De Vos
"Ya hablaremos", me dice la gente a menudo. Llevo años viviendo aquí, soy extranjera, pero a veces todavía me confunde un poco su significado. Observo que en castellano puede tener más de un sentido. Literalmente entiendo que sería un 'ya tendremos una conversación más adelante', 'no te preocupes' o un 'ya nos veremos', 'ya quedaremos en un futuro' a modo de despido para substituir un 'adiós', pero incluso podría decir un 'no quiero hablar contigo, ni ahora ni más tarde, ni quizás nunca, pero como soy una persona políticamente correcta te digo ya hablaremos'.
Entretots
Curioso y bonito a la vez como una sola palabra, hablar, pueda dar tanto de qué hablar.
Participacions delslectors
"Palestina"
Pere Rusinés Sabadell
"La vivienda en España"
Arnau Llorenç BARCELONA
"Pactar pel català"
Josep Vilà Olesa de Montserrat
"La FP no es el plan B"
Beneharo Guijarro Hernández Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de Tenerife, España
"Educadors socials, una peça clau"
Roger Llopart Molins de Rei
Mésdebats
el problema de la vivenda
El debat
- salut pública Alerta a Badalona pel desallotjament d’un edifici amb casos de tuberculosi
- Baròmetre de setembre Enquesta CIS: El PSOE es dispara i treu nou punts a un PP que retrocedeix després dels incendis
- El conflicte del Pròxim Orient Netanyahu acusa Sánchez d’una "amenaça genocida" contra Israel
- Convulsió en augment Els EUA viuen una nova era de violència política després de l’assassinat de Kirk
- Onze de Setembre L’independentisme crida a desobeir les sentències judicials sobre el català
- Natura L'espectacular poble de conte a només 30 minuts de Vic
- Estudi de l’Institut de Salut Carlos III El soroll és el contaminant que més afecta els nens: els experts apressen a limitar el trànsit al voltant de les escoles
- ACTUALITAT BLAUGRANA Tractament conservador per al genoll de Gavi, de moment
- Violència política als EUA Detingut el presumpte assassí de Charlie Kirk, un jove de 22 anys de Utah
- Trànsit aeri Barcelona-el Prat firma el millor estiu de la seva història amb més de 16,5 milions de passatgers entre el juny i l’agost