Meteomania // Mònica López

REFRANYS DE LA SETMANA: Dites sobre collites i tempestes

1
Es llegeix en minuts
Mònica López

El juny és tradicionalment el mes de la sega del cereal. La dita més famosa és la conegudíssima "al juny, la falç al puny". Al País Valencià diuen "en juny, corbella en puny". També hi ha molts refranys referents al volum de la collita depenent de les condicions meteorològiques anteriors. En concret se sentencia "hivern fangós, juny granellós", o sigui, que si els mesos de fred ha plogut força la producció és abundant. La situació atmosfèrica en aquesta època també sol ser determinant: "Juny plujós, graner polsós", és a dir, la pluja de juny condiciona la quantitat de gra. Un altre adagi diu: "El juny fred mata l'esplet", les baixes temperatures fan baixar el rendiment. I una dita més, enviada per l'Esteve Fainé: "Fins al 10 de juny no et llevis roba ni et descordis el puny".

Notícies relacionades

La primera setmana sencera de juny ha estat marcada per les tempestes de mitja tarda. Des de l'Estartit en Josep ens recorda "grops en terra, bonances en mar". Els grops, en aquesta dita, signifiquen les nuvolades que creixen sobtadament i descarreguen xàfecs amb força aparell elèctric. És un refrany ben encertat: durant els darrers dies el mar ha estat com una bassa d'oli, gens de vent i gens d'onatge. És una situació que a les Balears en diuen calma xitxa o calma podrida...

En terra, la dita aplicable aquest cap de setmana és l'expressió "després d'una tempestat, ve una bonança" que, com moltes altres, tenen origen meteorològic però s'empren per a diferents casos en la vida. Un altre exemple: "La mar no es mou sense vent", res no passa sense una causa, com tampoc s'ha bellugat el mar estant el vent encalmat .