La producció londinenca de ‘The rocky horror show’ recalarà al Coliseum en versió original

‘The rocky horror show’ amb la mateixa producció de Londres sota la direcció de Christopher Luscombe i en versió original, començarà aquesta tardor al Teatre Coliseum de Barcelona una gira per commemorar el 50 aniversari del mític musical.

Es representarà durant dues úniques setmanes, del 24 d’octubre al 5 de novembre. Les entrades que inclouen també una funció especial del dia de ‘Halloween’, ja estan disponibles a la web de Balañà en viu.

La Ciutat Comtal és l’única ciutat d’Espanya on es podrà veure aquest espectacle. A Europa la producció del llegendari musical de Richard O’Brien arribarà també a París, Roma, Milà, Nàpols, Torí i Dublín. Després viatjarà a Àsia i recalarà a Sidney i Melbourne.

Fenomen internacional

Més de 30 milions de persones han vist el musical arreu del món. Ha arribat a més de 30 països i s’ha traduït a 20 idiomes. Estrenat el juny de 1973 al Royal Court Theatre, ‘The rocky horror show’ s’ha convertit en el musical contemporani que més temps ha estat a la cartellera ininterrompudament. En aquest mig segle de representacions, més de 30 milions de persones han vist el musical arreu del món.

Més que un musical en voga, ‘The rocky horror show’ és una festa que combina ciència-ficció, terror, comèdia i música. En aquest espectacle la participació del públic és fonamental. La trama parteix de la història de dos ingenus universitaris, Brad i Janet, el vehicle de la qual s’avaria davant una mansió i coneixen l’estrany Dr. Frank’n’Furter.

La producció compta amb un elenc format per 15 actors i actrius sobre l’escenari acompanyats per la música en directe de The rocky horror band. La banda sonora inclou cançons que ja són uns clàssics de la cultura pop com ‘Sweet travestite’, ‘Damn it Janet’ o ‘Time warp’, ha sigut interpretat per grans estrelles, com Susan Sarandon, Russel Crowe, Tim Curry, Jason Donovan o Meat Loaf.

Notícies relacionades

Un ‘mapa del temps’ de la contaminació de l’aire a Barcelona

La passió epistolar dels pares de Care Santos

Alguns dels protagonistes del musical també ho van ser de la pel·lícula de culte ‘The rocky horror picture show’, dirigida per Jim Sharman amb guió del mateix Richard O’Brien. Riff Raff, que ja havia interpretat el rol de majordom en el primer muntatge teatral, també va interpretar el personatge al film.

‘The rocky horror show’ serà l’únic musical en versió original procedent del West End de Londres que recalarà a Barcelona la temporada vinent. Serà tot un esdeveniment doncs no és habitual que les produccions arribin en versió original interpretades per actors estrangers. ‘The horror picture show’ no serà l’únic musical a la ciutat la temporada vinent. De moment ja s’han anunciat altres interessants produccions com ‘El tiempo entre costuras’ i ‘La historia interminable’ –tots dos recalaran al Teatre Apolo del Paral·lel– i ‘The producers’, un altre mític musical, s’estenrará al Tívoli en versió castellana. A més, després de l’èxit collit aquesta temporada, ‘L’Alegria que passa’, l’última de Dagoll Dagom, tornarà al Poliorama.