REFRANYS DE SANT ISIDRE

El mes de maig alterna sol i pluja

Casament passat per aigua a Lleida.

Casament passat per aigua a Lleida. / RAMON GABRIEL

1
Es llegeix en minuts
Per Mònica López

Aquesta setmana li farem un homenatge a Sant Isidre, que és el patró de la pagesia, i se celebrava la seva onomàstica dijous passat. Val a dir que justament aquest any la característica que se li atorga no s'ha acomplert pas. Es diu:Sant Isidre llaurador s'emporta la pluja i porta el sol, i de moment, és tot al contrari.

De refranys agrícoles per al maig n'hi ha molts, però sobretot en trobem de referits al cereal i la vinya. Primerament el maig es considerava un mes de penúries perquè encara no hi ha collita nova i les reserves de gra de la temporada anterior començaven a escassejar:El dia en maig va allargant, i el graner es va esgotant, per això:Pel maig, entre la darrera i la primera espiga, la fam maleïda. Cosa que el feia difícil de passar:Dies de maig, dies amargs: els pans curts i els dies llargs, menys aliment i més hores de sol... etern.El mes de maig, el mes més llarg de l'any.

D'altra banda, les condicions meteorològiques del mes són cabdals:No diguis blat fins que el maig no hagi passat, perquè:Pel maig floreix l'olivera i grana el blat.

Notícies relacionades

El cultiu de vinya depèn estretament del règim de precipitacions a aquestes alçades de l'any, al maig li agrada que plogui:Diu la vinya: tant me fa una pluja, com dues, com tres, però sense la de maig no faig res. I és que està en plena activitat:Tant el vi bo com el dolent pel maig floreix.

Finalment, a més d'aigua, trobem un adagi que pronostica dues situacions més que augmentaran la qualitat de la collita de raïm i de blat:Maig ventós i juny calent, fan bon vi i bon forment.