Una vida edificada sobre una falsedat

Impostor, però honrat

El detingut no va cometre delictes amb la identitat falsa, però tenia enganyada fins i tot la seva dona

La Policia Nacional arresta en la renovació del DNI un algerià que va suplantar 17 anys un espanyol

LA CASA DEL FALS NUEZ 3 A dalt, entrada al xalet de la localitat de Claye Souilly, als afores de París, on resideix el suplantador de JuanMartín Nuez. A sota, la bústia de la vivenda, on encara es pot veure la identitat que aquest ciutadà algerià fa 17 anys que està suplantant.

LA CASA DEL FALS NUEZ 3 A dalt, entrada al xalet de la localitat de Claye Souilly, als afores de París, on resideix el suplantador de JuanMartín Nuez. A sota, la bústia de la vivenda, on encara es pot veure la identitat que aquest ciutadà algerià fa 17 anys que està suplantant. / MARCEL PEDRAGOSA

4
Es llegeix en minuts
ANTONIO BAQUERO / BARCELONA
ELIANE ROS / CLAYE SOUILLY

L'home tenia hora el 7 de gener passat per renovar el passaport i el DNI. En teoria, seria un tràmit més dels centenars que cada dia es fan a l'Oficina d'Expedició de Documents que el Cos Nacional de Policia té al carrer de Trafalgar, a Barcelona. L'individu, d'uns 40 anys, va entregar el DNI a la funcionària, que va introduir al sistema el nom -Juan Martín Nuez Nuez— i el número. Però, per a la seva sorpresa, a l'ordinador va aparèixer la foto d'una altra persona. La funcionària va comprovar el DNI i va veure que semblava perfectament legal. Per això li va demanar a l'home que col·loqués el dit al lector d'empremtes dactilars. Novament, el sistema va indicar que no coincidia amb l'empremta de la base de dades.

«Sembla que hi ha un problema informàtic», li va mentir la funcionària a l'home mentre s'aixecava per avisar per telèfon la Unitat Central de Xarxes d'Immigració Il·legal i Falsedats Documentals. Un dels policies va fer algunes comprovacions i va localitzar el Juan Martín Nuez Nuez, la foto del qual sí que apareixia a la base de dades d'Interior: era un veí d'Alcanyís (Terol).

Ja a Trafalgar, l'investigador li va demanar a l'home que l'acompanyés perquè li havia de fer algunes preguntes sobre el seu DNI. «Aquest va insistir que no sabia de què li parlaven, que ell era el senyor Nuez i que feia anys que vivia a França; però va començar a divagar sobre el seu origen», van assenyalar fonts pròximes al cas. Davant la incongruència de les seves respostes, el policia, que ja l'havia enxampat al preguntar-li el nombre de germans que té el verdader Nuez Nuez, mecànic, li va dir que sabien que ell no era qui deia ser, i li va demanar que confessés la seva identitat. Com que s'hi va negar, els investigadors el van detenir per falsificació de documents i usurpació d'estat civil.

LA SORPRESA DE L'ESPOSA / Mentrestant, els agents van contactar amb l'autèntic Nuez Nuez i li van preguntar si havia tingut alguna vegada algun problema amb el seu DNI, i ell els va confessar que sí, que l'havia perdut el 1997. Els policies ja sabien que l'autèntic era el mecànic. L'interrogant era qui era la persona que tenien al calabós, amb un DNI i un passaport perfectament legals amb la seva foto i aquell nom. Durant hores, el fals Nuez Nuez es va negar a explicar com podia ser que tingués un DNI autèntic si ell no era aquella persona.

La policia, que s'havia quedat amb els seus efectes personals, va veure que el seu telèfon mòbil no parava de rebre trucades i missatges de WhatsApp des de França. Els agents van acabar contestant i van descobrir que qui trucava era la seva dona, una francesa.

Finalment, quan els policies li van explicar que la seva dona no parava de trucar-li, l'home es va ensorrar i va passar a confessar-los una història al·lucinant. El detingut va assegurar que era Azdine Smida, un algerià de 44 anys. Va explicar que als anys 90 va estar vivint a Barcelona i que el 1997 es va trobar el DNI d'un ciutadà espanyol.

«Des d'aquell moment va viure amb la identitat d'aquell document», expliquen les fonts. Amb aquell DNI va aconseguir feina primer a Sitges i després se'n va anar a França, on va treballar a Eurodisney. Durant tots aquests anys, sempre va ser Juan Martín Nuez Nuez. Ho va ser fins i tot per a la seva dona, una francesa a qui va conèixer a Eurodisney, amb qui es va casar i amb qui va tenir fills que, actualment, es diuen Nuez de cognom i viuen amb la família a Claye Souilly.

Els agents van contactar amb l'esposa del detingut. De seguida es van adonar que ella també vivia en l'engany. «Quan se li va explicar que el seu marit estava arrestat per suplantar una altra persona i que no era qui ella es pensava, a la dona li va agafar un atac de nervis al telèfon», diuen les fonts.

Per sort per al verdader Nuez Nuez, el seu suplantador va ser un ciutadà exemplar. «No té cap antecedent ni a Espanya ni a França. Aquesta persona va utilitzar aquell DNI per portar una nova vida honrada», van comentar fonts policials. Però aquesta vida se li ha ensorrat totalment, almenys des d'un punt de vista administratiu, ja que encara que la justícia espanyola l'ha deixat en llibertat amb càrrecs, les autoritats franceses han reclamat la informació del cas i pretenen prendre accions contra ell.

Notícies relacionades

Contactat per telèfon per aquest diari, Azdine Smida es va negar a donar la seva versió dels fets. «De moment no m'interessa», va manifestar l'home amb veu serena, sense mostrar sorpresa i sense negar en cap moment el que havia passat abans d'acomiadar-se amb un ferm «adéu, bona tarda».

BÚSTIA AMB EL NOM FALS / A la bústia del seu domicili encara apareix el seu nom fals, amb el qual és conegut pel veïnat. «És fora, treballa a Roissy», va informar un conegut en al·lusió a l'aeroport internacional Charles de Gaulle, a una dotzena de quilòmetres del municipi d'11.300 habitants de l'entorn de París on resideix. En un barri residencial de classe mitjana, la família Nuez ocupa una casa unifamiliar de dues plantes amb jardí. Cap timbre. L'accés a la porta està tancat per un portal i un mur que envolta la vivenda. El lloc és tranquil. Pocs veïns. El lloc idoni per passar desapercebut.