Una banda agredeix joves espanyols al Regne Unit

Un grup d'escolars espanyols han conegut de primera mà la cultura de les bandes urbanes britàniques. Arribats a Anglaterra en un intercanvi estiuenc per millorar l'anglès, 48 adolescents madrilenys, d'entre 11 i 17 anys, van haver de sortir fugint i refugiar-se corrents en un col.legi, després de ser atacats amb ampolles de plàstic, pedres i totxos al centre de la ciutat de Sheffield. Tres dels estudiants van ser atesos a l'hospital amb talls i cops lleus.

Els fets van tenir lloc divendres passat, quan l'escola va decidir portar els estudiants espanyols, que participen en un programa lingüístic a Chesterfield, a una pista de gel de Sheffield. Les instal.lacions estaven tancades i va ser llavors quan una banda d'adolescents encaputxats, d'edats similars a les dels espanyols, els van atacar sense que hi hagués hagut cap provocació.

"Van arribar corrents buscant refugi. Alguns tenien talls i cops i molts altres estaven commocionats", va relatar John Hill, director de Heritage Park, el centre on van ser acollits. "Estava clar que eren adolescents de classe mitjana, amb famí-

lies que han pagat molts diners per enviar-los aquí", va afegir Hill en declaracions a la premsa local.

Notícies relacionades

L’escàndol de les religioses intervingudes amenaça el ‘boom’ dels retirs secrets

Cau una trama que tramitava padrons falsos a migrants a Palafrugell

URBS PERILLOSA

L'incident és una altra mostra del gamberrisme, violent i incontrolat, que impera en alguns barris de les principals urbs britàniques fins al punt de convertir-se en un problema crònic. "Potser Sheffield s'ha transformat en una ciutat perillosa", va reconèixer Beatriz Monge, l'organitzadora del grup, disposada a no tornar a repetir l'experiència en aquest antic centre industrial i miner que, malgrat les recents inversions que s'hi han fet, no ha recuperat la prosperitat que va perdre.