Ayuso diu que la 'd' de 'Covid-19' correspon a 'desembre', i no a 'disease'

La presidenta de la Comunitat de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha patinat aquest dilluns amb la traducció de l’acrònim Covid-19 (en anglès, ‘corona virus disease-19’) a l’afirmar que la ‘d’ correspon a ‘desembre’, i no ‘disease’ (‘malaltia’ en anglès).

«Tinc clar que aquest virus per això es diu Covid-19, ‘coronavirus desembre del 2019’, perquè estava des del desembre del 2019 campant al seu aire per tot arreu», ha assegurat la dirigent del PP en una entrevista a Onda Cero.

Nom comú

Notícies relacionades

Aznar convida Ayuso a la seva Aula de Lideratge en plena desescalada

El Govern aprovarà al maig la llei que prohibeix als menors de 16 anys cedir la seva imatge a les xarxes socials

El nom de la pandèmia va néixer de l’acrònim en anglès derivat de ‘coronavirus disease’ (malaltia de coronavirus) i el febrer passat va ser adoptat com a nom estàndard per l’Organització Mundial de la Salut.

L’OMS va decidir utilitzar un nom que «pugui pronunciar-se i no al·ludeixi a una localització geogràfica específica, un animal o un grup de persones» per evitar estigmatitzacions, va destacar en aquesta data el director general de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.