CRÍTICA DE LLIBRES
Crítica de ‘Niño quemado’: de fills i pares
L’obra mestra del malaguanyat autor suec Stig Dagerman manté amb força la seva explosiva anàlisi de les relacions familiars

‘Niño quemado’, de Stig Dagerman, arrenca amb un funeral: ha mort l’Alma, la mare, de manera inesperada. A partir d’aquí es construeix una història de ressentiment que ofega el personatge principal, aquest ‘nen’ que ha perdut la seva mare i que planeja una venjança cap al pare.
Amb una gran capacitat per captar la psicologia dels personatges, Dagerman –un autor suec marcat per la Segona Guerra Mundial que es va treure la vida el 1954, amb tan sols 31 anys–, recrea un ambient asfixiant a base d’un relat que alterna la tercera persona i la primera a través d’unes cartes que el protagonista, Bengt, s’escriu a si mateix. Aquest recurs permet arribar a un alt grau de sinceritat i connexió amb el lector, que transita pels seus estats d’ànim.
Notícies relacionadesL’univers que descriu l’autor, un barri perifèric d’Estocolm, es mou per contrastos –lleig, bonic, bo, dolent, culpable, innocent– amb radiografies de situacions en les quals les emocions gairebé es poden rosegar. Sobretot la tensió entre aquest jove que odia el pare perquè ha sigut infidel a la mare amb una dona que a més ara li vol imposar. Aquesta dona, no obstant, li arrenca un somriure i la coctelera de sentiments encara s’agita més.
‘Niño quemado’, la segona novel·la de Stig Dagerman que publica l’editorial Nórdica, està considerada la seva obra més personal, escrita paradoxalment a França, el 1948, on va anar a cobrir la guerra com a periodista. Hi aboca un malestar vehiculat per aquest jove que va descobrint que, rere figures clau com la mare i el pare, hi ha zones d’ombra que un fill no vol veure, encegat per l’amor filial. En aquest sentit, malgrat la distància espai temporal, la història manté tota la seva força explosiva.
‘Niño quemado’
Autor: Stig Dagerman
Editorial: Nórdica
Traducció: Neila García
324 pàgines. 22,50 euros.
Ja ets subscriptor o usuari registrat? Inicia sessió
Aquest contingut és especial per a la comunitat de lectors dEl Periódico.Per disfrutar daquests continguts gratis has de navegar registrat.
- Transport públic Així queden els preus dels títols de transport públic a Barcelona fins que acabi el 2025
- Lliga F Escac i mat de les futbolistes al Llevant Badalona: «És el circ més gran que he viscut com a professional»
- CAS SANTOS CERDÁN-ÁBALOS Koldo García després de conèixer l’informe de l’UCO sobre Santos Cerdán: «Acaba de començar»
- La xacra de la corrupció El soterrament de les vies a Sant Feliu de Llobregat, la presumpta manipulació de Koldo, Ábalos i Cerdán a Catalunya
- Tempesta judicial i política Cerdán no entrega l’acta de diputat i augmenta el nerviosisme del PSOE
- Adéu als insectes: aquesta és la planta que has de posar a casa teva
- Un informe recent Koldo, Ábalos i Cerdán: així reconstrueix l’UCO 12 anys d’una relació que va derivar en presumpta trama de corrupció
- L’agricultura del futur El delta de l’Ebre assaja cultius alternatius a l’arròs a causa de l’augment de la salinitat del terreny davant el mar
- ESTATS UNITS El calvari de Manuel, deportat per Trump: «Vaig demanar que m’afluixessin els grillons». Els va tibar més i va dir: «a manar, al teu país»
- Consell Nacional Junts es compromet a «aprofitar» la «debilitat» de Sánchez després de la caiguda de Cerdán i obre la porta a retirar el seu suport al PSOE