Simone Biles explica la seva retirada per «els dimonis al cap»

Simone Biles ha explicat la raó de la seva retirada de la final per equips dels Estats Units després d’unes hores d’especulació sobre si es tractava d’una lesió del cos o de la ment. La que havia de ser l’estrella d’aquests Jocs Olímpics de Tòquio ha acabat amb el misteri. «Són els dimonis al cap», va dir gràficament.

L’atleta, de 24 anys, va participar en la primera rotació del concurs final, la de salt, però després del seu exercici s’ha anunciat que passava a la reserva, i ja no ha competit en la prova de les barres asimètriques.

«Des que entro al tapís, estic jo sola amb el meu cap, tractant amb dimonis al cap [...] He de fer el que és bo per a mi i concentrar-me en la meva salut mental, i no comprometre la meva salut i el meu benestar», va explicar a la premsa.

One of the most remarkable mixed zone press conferences I’ve known. In which Simone Biles described pulling out of tonight’s team event because she had to put her mental health first. Says she was inspired by Naomi Osaka among others #Olympics #ArtisticGymnastics pic.twitter.com/p3Rli5S7J0

— Ian Herbert (@ianherbs) 27 de julio de 2021

Notícies relacionades

Simone Biles es retira de la final per equips de gimnàstica i està en dubte la seva continuïtat en els Jocs

Rússia aprofita la retirada de Biles i torna al cim de la gimnàstica

«Ens hem de protegir el cos i la ment i no sortir allà a fer el que el món vol de nosaltres», ha assenyalat.

Ha desmentit, doncs, que tingui un problema al turmell, com s’havia especulat. «Només tinc lesionat una mica l’orgull», ha remarcat.