Google Meet ja té subtítols en espanyol en temps real

Aquest any moltes coses han canviat en la manera de treballar, aprendre i estar en contacte. A mesura que es multiplica l’ús de les eines de comunicació en remot, és important poder mantenir reunions accessibles, ja sigui en un model de treball presencial, en remot o híbrid. Amb l’objectiu de fer de Google Meet una solució més inclusiva, aquest servei de videotrucades ofereix suport per a subtítols en temps real en quatre nous idiomes: espanyol (Espanya i Amèrica Llatina), alemany, francès i portuguès (Brasil), que s’afegeixen a l’anglès, prèviament disponible. Els subtítols en nous idiomes estaran disponibles de manera progressiva per a tots els usuaris, gratuïts i de pagament, en la versió web de Google Meet. La funció, que utilitza la tecnologia Speech-to-Text de Google per incloure subtítols en temps real en les reunions, facilita que les persones sordes o amb problemes d’audició puguin seguir la conversa i participar en la reunió. A l’expandir la quantitat d’idiomes que compten amb suport de subtítols a Meet, es busca que les videotrucades siguin més accessibles per a tota mena d’usuaris. Més eficiència i gratuïtat

subtítols en temps real en quatre nous idiomes: espanyol (Espanya i Amèrica Llatina), alemany, francès i portuguès (Brasil),Speech-to-Text Més eficiència i gratuïtatGoogle ha implementat aquest any a Meet serveis com sales per a grups per ajudar els educadors a crear espais separats i afavorir així la concentració. També s’han millorat els Google Workspace perquè les organitzacions puguin posar en marxa grups de discussió a través de sales per a grups amb nou temporitzador de compte enrere que facilita la tasca dels moderadors. També s’hi han inclòs peticions de moderació que permeten avisar el moderador perquè s’uneixi a un grup si es necessita ajuda o hi ha algun dubte. Els participants que s’hi uneixen per telèfon i els usuaris anònims poden participar també en les sales per a grups. Destacar que també s’han creat els informes d’assistència i amb aquests les dades de visionament estan disponibles per a les retransmissions en directe, i les noves funcions ofereixen a administradors i amfitrions controls addicionals. Una altra de les facilitats posades en marxa és aixecar la mà perquè els participants puguin fer-te saber si tenen una pregunta o per demanar el torn de paraula. En les reunions grans, això ajuda a fomentar la participació i evitar interrupcions. Les videotrucades a Google Meet continuaran sent il·limitades (amb un màxim de 24 hores) en la versió gratuïta de Meet fins al 31 de març del 2021 en els comptes de Gmail.