Enquesta d'usos lingüístics

El 60% dels gironins utilitza el català com a llengua habitual en les relacions socials

L'enquesta d'usos lingüístics de Girona constata un retrocés en el seu ús a la ciutat

Lenquestadora de lempresa que fa les preguntes a peu de carrer o a domicili, al barri de lEixample de Girona.

Lenquestadora de lempresa que fa les preguntes a peu de carrer o a domicili, al barri de lEixample de Girona. / ACN

4
Es llegeix en minuts
Gemma Tubert / ACN

Un 60% dels gironins utilitzen en català sol o "combinat" amb el castellà com a llengua habitual en les relacions socials, però només un de cada quatre (24,7%) el manté en les converses quan els responen en castellà. Aquest és un dels resultats de la primera enquesta d'usos lingüístics a la ciutat que l'Ajuntament de Girona va encarregar a la UdG. Es tracta d'una enquesta "pionera" a Catalunya que "constata" un retrocés en l'ús social de la llengua i la fi de l'era "a Girona rai". L'alcalde, Lluc Salellas, diu que les dades mostren que quasi el 95% entenen la llengua i que això implica que "tots els que la fem servir habitualment el podem parlar amb gairebé tothom". "Com a alcalde animo a mantenir-lo" ha afirmat.

L'Ajuntament de Girona va anunciar fa un any que encarregava a la UdG un estudi sobre l'ús del català a la ciutat a través de 500 enquestes a domicili. El procés va començar el mes de novembre i aquest dilluns se n'han presentat els resultats. Es tracta d'una enquesta pionera a Catalunya, només comparable a la que fa la Generalitat, perquè no hi ha cap altre ajuntament català que n'hagi tirat endavant una d'aquestes dimensions.

Per dur-la a terme, s'han fet 520 entrevistes a residents de la ciutat majors de 15 anys i distribuïdes per districtes. L'estudi analitza, en primer lloc, el lloc de naixement de la població enquestada, que en un 60,15% és nascuda a Catalunya, davant d'un 29,46% que ha nascut a l'estranger i un 10,4% en altres punts de l'estat espanyol. Amb relació a la població estrangera, un 20,6% d'aquesta és d'origen hondureny seguit de la del Marroc, Colòmbia i Romania.

La primera dada que constata l'estudi és que el 94,3% entén el català (el 99,5% entén el castellà); un 82,4% el parla; un 90,2% el sap llegir i un 74% escriure'l. Aquestes xifres situen la capital lleugerament per sobre de la demarcació de Girona i de Catalunya, segons les dades de l'Enquesta d'Usos Lingüístics de la Població (EULP) de 2023.

Més català entre els majors de 65 anys

Entrant en els usos, l'estudi constata que un 34,3% utilitzen el català com a llengua inicial i gairebé un 50% com a llengua habitual. Per edats, la franja que el té com a llengua inicial en major mesura és la de més de 65 anys (48,8%), baixa a la de 45-64 (27,4), però repunta a la de 30-44 (30,9%) i a la de fins a 29 (35,3%). Passa el mateix en la llengua habitual: en majors de 65 anys un 56,4% la tenen com a llengua principal. En l'àmbit familiar, es parla més en català amb els fills (43%) que amb el pare (37,7%) o la mare (36,2%), però amb la parella arriba fins al 44,5%. Això segons una de les autores de l'estudi, Carla Ferrerós, suggereix un augment de la transmissió intergeneracional.

Els usos socials

En l'àmbit social, però, les dades són diverses. Amb els companys de feina o d'estudi, les amistats, veïns i companys d'esports gairebé el 60% tenen com a llengua principal el català o combinada amb el castellà. També al comerç, la restauració o amb el personal mèdic. Això situa Girona per sota de les comarques gironines en conjunt, però lleugerament per sobre de Catalunya.

Malgrat l'elevada comprensió de la llengua i que la majoria de gironins la utilitzen com a llengua habitual, però, només un de cada quatre la mantenen quan en una conversa iniciada en català els responen en castellà. Aquesta dada situa Girona per sobre de la demarcació (19%) i de Catalunya (13,2) però, segons el consistori, està molt per sota del que seria esperable i necessari.

"No podem estar satisfets"

Notícies relacionades

La regidora de Llengua Catalana, Núria Riquelme, ha assegurat que l'estudi demostra la importància de la seva regidoria i confirma "que l'era del 'a Girona rai' s'ha acabat". "Tot i que les dades diuen que estem millor que a Catalunya, estem pitjor que a les comarques gironines en conjunt. No podem estar satisfets amb el 60% de gener que fa servir el català sol o combinat com a llengua habitual", ha afirmat. Amb relació a això, Riquelme ha dit que tenen "molta feina a fer" i ha llençat un missatge als gironins: "És un deure de tots". Sobre el fet que només una quarta part dels gironins facin "l'exercici" de mantenir la llengua en les interaccions, ha dit que convida al repte de "mantenir el català".

Per la seva banda, l'alcalde Lluc Salellas ha dit que no estan satisfets amb les xifres, que el fet que pràcticament la totalitat dels gironins entenguin la llengua hauria de permetre que tots els que la tenen com a llengua habitual pogués parlar-la amb pràcticament tothom i que caldria arribar al 70 o el 80% de parlants habituals. En aquest sentit, ha defensat la feina feta per l'equip de govern i ha assegurat que hi continuaran treballant intensament.

Temes:

UdG Català