Rushdie fa una crida a preservar la pau, gairebé una «fantasia» al pensar en Ucraïna i l’Orient Mitjà

L’escriptor angloindi Salman Rushdie ha fet una crida avui a defensar la llibertat d’expressió i a preservar la pau, un valor que, en vista dels actuals conflictes de l’Orient Mitjà i Ucraïna, sembla més aviat una «fantasia», al recollir a Frankfurt el premi de la pau dels Llibreters Alemanys 2023. «La pau em sembla en aquests moments com una fantasia creada pel fum d’una pipa d’opi», va dir l’autor, premiat amb 25.000 euros.

Va recordar en el seu discurs que, mentre els presents estan avui en aquesta església, la Paulskirche de Frankfurt, «reunits per parlar de pau», no gaire lluny té lloc una guerra (la d’Ucraïna) atribuïble «a la tirania d’un sol home i a la seva set de poder i conquesta», i a Israel i la Franja de Gaza «ha esclatat un conflicte fins i tot més amarg». Els combatents no aconsegueixen ni tan sols posar-se d’acord sobre el significat de la paraula «pau», va assenyalar.

«Per a Ucraïna, la pau és més que el final de les hostilitats. Pau és, per ells, i així també ha de ser, la restitució de tots els territoris ocupats i la garantia de la seva sobirania», mentre que per Rússia pau significa «la rendició d’Ucraïna i el reconeixement que els territoris perduts es mantenen perduts», va afirmar. És «la mateixa paraula i dos significats incompatibles», va afegir, mentre va lamentar que «una pau per a Israel i els palestins sembla ser fins i tot més lluny».

Notícies relacionades

Les famílies catalanes estalvien prop de 1.000 euros l'any amb les compres a ALDI

La meitat de joves de la zona zero de la dana van necessitar ajuda psicològica

«La pau és difícil de crear i difícil de trobar, i no obstant l’anhelem, no només la gran pau al final d’una guerra, sinó també la petita pau en la nostra pròpia vida privada, una vida en pau amb nosaltres mateixos i el nostre petit món,» va afegir. En aquest sentit, va remarcar la importància de «perseguir amb passió» la pau com un dels valors més grans, malgrat ser tan difícil de trobar i aparentment tan difícil de preservar.

Respecte al guardó recollit avui, Rushdie va afirmar que li agradava la idea de pensar que «la pau mateixa és el premi», concedida per un jurat de «savis benefactors» amb capacitats «màgiques» i «fantàstiques» pel període d’un any. «Seria una recompensa que rebria amb la més gran de les alegries. Estic pensant fins i tot a escriure una història sobre això: ‘L’home que va rebre la pau com a premi’», va afegir. Rushdie va instar així mateix a defensar la llibertat, i sobretot la llibertat d’expressió, «sense la qual no existiria el món dels llibres», en una època en què està sent atacada per tots costats per «veus reaccionàries, autoritàries, populistes, demagogues, a mig educar, narcisistes i no acurades», tant des de les esquerres com des de les dretes.