El rigor de l¿hivern

Atrapada a Londres sense viatjar a casa per Nadal

Treballa des de fa quatre anys com a traductora a Square Enix, a Londres, i va comprar un bitllet d'avió fa quatre mesos per passar el Nadal amb la seva família al Masnou. Però el temporal li ha impedit volar.

1
Es llegeix en minuts

Londres és una ciutat moderna i cosmopolita que rep diàriament milers de turistes, de manera que una tendeix a esperar que estigui més ben preparada. La neu no falla mai per aquestes dates i malgrat això continua sense fer-se res per evitar que causi el caos més absolut als aeroports. Jo visc a la capital britànica des de fa quatre anys i em vaig comprar el bitllet fa mesos, ja que no volia perdre l'oportunitat de viatjar a Barcelona durant les úniques dates en què puc veure la meva família. Sabia que la neu havia estat causant estralls al llarg de l'últim cap de setmana, però com que el meu vol era amb la companyia Easyjet i sortia de Gatwick, l'aeroport menys afectat pel temporal, creia, ingènua de mi, que no hi hauria problemes per volar.

Una vegada a l'aeroport, vam esperar-nos hores i hores. Els passatgers ens miràvem amb ulls nerviosos, però manteníem la fe. «L'any passat em va passar el mateix», els deia. «Van endarrerir el vol quatre hores, però al final vam volar. He preguntat a informació i m'han dit que no es cancel·larà cap vol».

Esperances esfumades

Notícies relacionades

La sorpresa que em vaig emportar, quan poc després les nostres esperances es van esfumar sota el cartell de cancel·lat, va ser majúscula. Els passatgers van començar a cridar i a queixar-se, però jo no podia parlar. Sabia que era gairebé impossible volar fins a Barcelona, que els vols estaven plens i els trens que travessen França anaven al complet. De males maneres, les treballadores ens van portar a recuperar les maletes. Ni tan sols ens van donar una explicació sobre la cancel·lació del vol.

Després d'hores de cua a la taquilla d'Easyjet, vaig veure que hi havia gent en una situació pitjor que la meva. Gent que havia vingut de vacances i ara no podia tornar. Passatgers que tenien hotels reservats o una feina per fer. Hi havia qui plorava. D'altres s'ho agafaven rient. Al final vaig poder canviar el vol, però per poder viatjar en una data posterior a les festes. ¡Bon Nadal, Londres, jo també t'estimo!