Spiegelman i els nazis que "no han mort"

"Els Estats Units estan immersos en una nova realitat que és el feixisme. Els feixistes i els nazis no han mort. Són una plaga", lamenta el nord-americà Art Spiegelman, una de les grans icones del còmic que brilla fins diumenge en el festival Kosmopolis, al CCCB. L’autor de Maus, obra magna i seminal sobre l’Holocaust basada en els seus pares, jueus supervivents d’Auschwitz, que li va valer el 1992 el primer Pulitzer atorgat a un còmic, es confessa "sorprès amb el que està passant" al seu país i té la sensació "que el món és més perillós que mai abans". "Mai vaig pensar que Trump seria elegit president, és la pitjor de les bromes. Els meus pares van fugir a EUA a la recerca de llibertat i avui jo voldria fugir dels EUA. Trump ha ocupat la meva ment", reconeix abans d’afegir que es veu incapaç de "lluitar contra l’estupidesa" i de "respondre" amb el seu treball a aquest "narcisista malvat, molt malvat", amb un ego que no vol "alimentar" dibuixant-lo.

Spiegelman (1948) va treballar 13 anys en Maus, sobre el qual ara Reservoir Books llança Maus hoy, antologia il·lustrada de 21 assajos de crítics i acadèmics sobre el còmic i la seva absoluta vigència. Coordina el llibre Hillary Chute, que ja va participar en MetaMaus, rebotiga de la que fa 40 anys The New Yorker ja va considerar "la primera obra mestra de la història del còmic". El 2004, Spiegelman es va atrevir amb l’11S a Sense l’ombra de les torres, i ha participat amb Joe Sacco en una breu historieta sobre el genocidi a Gaza. "No sé respondre a si encara tinc esperança en l’ésser humà. Sí que vaig dir que el desastre és la meva musa, perquè vaig néixer en un context de trauma i segueixo traumatitzat".

Documental mutilat

No en va, el recent documental sobre la seva vida i obra es titula Art Spiegelman: el desastre és la meva musa. Una cinta que, per l’efecte Trump, la tele pública PBS va emetre després d’eliminar 90 segons en què el dibuixant li diu al republicà "envanit i beneit"… Contra ell, assenyala, l’única arma que pot funcionar, "millor que un rifle o un còctel molotov, és l’humor, perquè l’únic que no suporta Trump són les portades del New Yorker". Apunta Spiegelman a la seva volença pel còmic autobiogràfic. "Una obra personalista va molt més enllà. Davant temes com l’Holocaust, l’11S, Trump… és el lloc en què em trobo còmode. No hauria pogut fer Maus si no hagués tractat sobre el meu pare. El mateix amb l’11S, nosaltres estàvem a la zona zero el dia dels atemptats. Sempre he circulat entre realitats personals i històriques".

Notícies relacionades

La 080 Reborn culmina la setmana de la moda amb un viatge poètic al renaixement de la roba de segona mà

‘Frankenstein’, l’ànima bessona de Guillermo del Toro

"Tenia la sensació que havia de fer alguna cosa sobre el que passa a Palestina", admet Spiegelman sobre la seva col·laboració amb Sacco. En una trobada amb periodistes es defineix com a "agnòstic del sionisme" i "fill de la diàspora" i recorda el seu primer viatge amb 13 anys a Israel. "Em vaig sentir molt incòmode al veure gent caminant pels carrers amb pistoles. Vaig entendre com funcionava la situació entre els palestins i els jueus israelians. Em van agradar el quibuts perquè allà els nens vivien separats dels pares, però en vaig veure la part negativa: quan els joves anaven als afores portaven metralletes per si els atacaven els àrabs". "No vull que Maus s’utilitzi com una eina per reclutar personal per a l’Exèrcit israelià", insisteix avui qui va trencar motllos al dibuixar els jueus com ratolins i els nazis com gats.

Va voler treballar en aquesta peça sobre Gaza per allunyar-se "del bloqueig mental" que experimenta. "L’etapa de Trump m’ha desorientat moltíssim. França té Ubú rei, d’Alfred Jarry. Ja no ens fa gràcia veure Ubú a les notícies, perquè l’única arma que tenim contra ell és el sarcasme i la sàtira, però és menys eficaç que tenir tots els poders del Govern per detenir persones, enviar soldats a Nova York, deportar immigrants… Ubú ha tornat a l’equació", recalca. Mentre intenta fer "un llibre d’esbossos sobre Trump que s’ha convertit en un llibre de queixes".