Un Lemaitre breu
'Rosy & John' desborda carisma i recursos: en la seva concisió hi ha la seva força, i és també el seu mayor inconvenient

ealos25908523 icult fotos del escritor franc s pierre lemaitre 160118202211
'Rosy & John' és un llibre breu que forma part de les investigacions del comandant Verhoeven, una saga policíaca escrita pel guanyador del premi Goncourt Pierre Lemaitre. Donat que a la novel·la es comenta la resolució final d’altres llibres de la sèrie, suggereixo amb insistència que es llegeixi seguint un ordre estricte: 'Irène, Alex i Rosy & John', completant així els tres primers toms d’aquest magnífic i imprescindible personatge (i a l’espera del quart, 'Camille').
Obra breu –poc més de 100 pàgines–, el seu origen és el d’una proposta: el repte que el nostre autor escrivís un text d’intriga per a 'smartphones', i així va ser. Lemaitre va admetre imposicions i formalitats digitals, va plantejar l’obra en capítols curts, linealitat, extensions de tres fulls
–mitjana de lectura de qualsevol parisenc entre transbords de metro–, etcètera. Immolat en l’'e-altar' dels bits i «alliberat afortunadament de les exigències draconianes de l’edició digital», Lemaitre va recuperar el text original de l’eBook (ofert als usuaris com 'Les Grands Moyens') i el va reescriure, tot modificant estructura i narració per engendrar-lo de nou en aquest meravellós llibre, rebatejat com 'Rosy & John'.
SENSE CAPÍTOLS
Obra de gran plasticitat visual, desborda carisma i riquesa de sensacions, recursos i precisió mecànica, la mateixa que a la resta de la seva obra. Prescindeix de capítols i s’articula en una successió d’escenes de dies i hores, esclaves del dictatorial avanç d’un contrarellotge: ¿quan, i on, explotaran les altres bombes que el fill d’una assassina ha amagat? Ni guerra santa ni fanatisme religiós: la submissió és el detonant d’aquest llibre, esplèndid però –així mateix– escàs. Herència del fulletó francès, la força compacta de la seva brevetat és també el seu màxim inconvenient, ja que Lemaitre és un descriptor d’emocions i els seus personatges s’expressen en i per elles.
Llegir-lo és un dels grans plaers privats contemporanis i acontentar-nos amb només 150 pàgines deixa, en boca, el desig de més llibre. ¿És 'Rosy & John' prescindible? No, però comporta la –meravellosa– obligació de primer llegir 'Irene', continuar necessàriament per 'Alex' i al final... Us invito a fer-ho. H
'Rosy & John'
- CAS SANTOS CERDÁN-ÁBALOS Koldo García després de conèixer l’informe de l’UCO sobre Santos Cerdán: «Acaba de començar»
- Defunció Mor als 63 anys l’empresari Miquel Suqué, del Grup Peralada
- HANDBOL Els àrbitres expulsen el Barça de la lluita per la seva 13a Champions
- Metamorfosi demogràfica Un terç de l’Eixample és estranger
- Tensió als Estats Units "Motivació política" en l’assassinat d’una congressista i el marit
- Una nutricionista sobre la dieta que cal seguir si tens el còlon irritable: "No has de menjar res que t’inflami"
- Predicció La calor s’intensifica a partir de dilluns i algunes zones de Catalunya arribaran als 40 graus
- Xifres d’Interior Rècord d’identificacions policials a Catalunya: 1,2 milions el 2024
- Defunció Mor als 63 anys l’empresari Miquel Suqué, del Grup Peralada
- Acte del PP Feijóo demanarà la compareixença de Sánchez al Congrés perquè es «retratin» els seus aliats: «Si el segueixen recolzant, seran els seus encobridors»