Florian Henckel von Dommersmack: «No tornaré a fer cap film com 'The tourist'»

-¿Què fa el director de La vida dels altres (2006) dirigint The tourist?

-Angelina Jolie em va trucar i em va oferir la feina. És l'actriu més poderosa de Hollywood, o sigui que per la taula del seu despatx passen tots els projectes que hi ha allà. En devia estar mirant 20 alhora i aquest li va cridar l'atenció. ¿Per què jo? Em sembla que li va agradar molt La vida dels altres.

-Però això no és prou motiu. Aquestes dues pel·lícules no podrien ser més diferents.

-No sé els motius d'Angelina, però aquest va ser el meu a l'hora d'acceptar-ho. Vaig voler fer una cosa molt diferent. A més a més, havia acabat d'escriure un guió molt obscur que parla del fenomen del suïcidi. Investigar una cosa així és tan obscur i depriment que quan vaig acabar el guió estava enfonsat. Per això, la trucada d'Angelina va arribar en el moment idoni. Ara sí que em sento en forma per començar-la a rodar.

-¿Per què el suïcidi?

-Perquè més d'un milió de persones se suïciden cada any, tots coneixem gent que ho ha fet. Hi ha 20 milions de persones que ho intenten i fracassen cada any, i probablement 400 milions de persones hi pensen de manera constant. És un fenomen massiu a tot el món, però ens neguem a parlar-ne. Fer aquesta pel·lícula serà molt dur, però sospito que també sera molt gratificant.

-Dirigir idees dels altres és més fàcil, és clar.

-Vaig passar quatre anys fent La vida dels altres, era la meva pròpia idea. En canvi, des que vaig sentir parlar per primera vegada de The tourist fins avui mateix han passat només 11 mesos. Té un significat completament diferent per a mi. Tenia ganes de fer cinema a Hollywood i ara ja n'he fet. I ja n'he tingut prou. No crec que torni a fer cap pel·lícula com The tourist, a treballar per encàrrec, perquè el que té de bo la meva feina és tenir una idea, sentir la necessitat de desenvolupar-la i, en aquest procés, afrontar un interessant viatge d'autodescobriment.

-¿I si li truca Angelina Jolie per oferir-li una segona part de The tourist?

-Li diria que no.

-¿I un remake? ¿Faria un remake de La vida dels altres?

-No, en absolut. No tindria cap sentit, perquè jo faig pel·lícules per explorar territoris nous. Vaig vendre els drets de La vida dels altres a la productora de Sydney Pollack i Anthony Minghella amb la condició que, si decidien fer-ne un remake, un d'ells dos la dirigís. Però tots dos van morir, de manera que els drets em van tornar a mi. No crec que els torni a vendre.

-Vostè és alemany i, per tant, té una sensibilitat artística diferent de la de Hollywood. ¿En què ha afectat això The tourist?

-Em sembla que tinc un tempo diferent. A més a més, he volgut allunyar-me una mica de tot allò que és habitual en les escenes d'acció. Des de fa uns 15 anys, el que és típic a Hollywood són les escenes d'acció molt frenètiques, muntades de manera exclusiva amb plans molt curts, en què, si més no per a l'espectador, és realment difícil saber ben bé què està passant. No arribes a sentir mai que allò que veus està passant realment. Jo, en canvi, he privilegiat els plans oberts, perquè volia deixar que l'acció es veiés ben bé.

-¿Complica les coses treballar al costat d'Angelina Jolie i Johnny Depp? ¿Intimida?

-És una mica complicat perquè t'obliga a estar envoltat de manera permanent de fans, de curiosos i també de fotògrafs, però no és gens intimidatori. Angelina i Johnny són principalment actors, i dóna la casualitat que són molt famosos. Una estrella només és un bon actor que ha tingut sort. Quan són al rodatge són simplement intèrprets, la fama la deixen a fora del set.

-¿Quin és el seu mètode de treball amb els actors?

-Intento desenvolupar cada personatge de manera que encaixi en la imatge que tinc sobre com és l'actor que l'encarna. Per a mi Angelina Jolie és realment tan elegant i misteriosa com es veu a la pel·lícula. I Johnny Depp és així de divertit i d'encantador, pot fer anar la gent que té al voltant com si fossin tecles d'un piano. El vaig voler mostrar més com un ésser humà que com aquell personatge excèntric i excessiu que ha interpretat en totes aquelles pel·lícules que admiro.

Notícies relacionades

'La clau de la Sarah', l'horror en dos temps

'La posesión de Emma Evans', el diable al cos

-¿Com va afectar la seva carrera guanyar l'Oscar?

-Em sembla que no gaire. Per descomptat, vaig començar a rebre més ofertes, i potser també més invitacions a còctels. Va permetre que La vida dels altres es veiés en molts llocs on si no hagués estat per això no hauria obtingut distribució. Això és el més important. Ara, The tourist és candidata als Globus d'Or, i estic content perquè ajudarà a promocionar-la, però els premis no són el motiu pel qual faig pel·lícules.