Anar al contingut

MISSATGE EN POSITIU

Demi Lovato: «Aquesta soc jo, amb cel·lulitis, i m'estimo»

La cantant i actriu publica una imatge en la qual mostra la seva cel·lulitis

El Periódico

Demi Lovato: «Aquesta soc jo, amb cel·lulitis, i m'estimo»

La cantant i actriu nord-americana Demi Lovato, de 26 anys, ha publicat al seu Instagram, on la segueixen gairebé 78 milions de persones, una imatge en biquini en la qual mostra la seva cel·lulitis amb un text amb què anima els seus seguidors a sentir-se orgullosos dels seus cossos. «Aquesta és la meva por més gran. Una foto meva en biquini i endevina què, hi ha cel·lulitis. Sí, aquesta d'aquí soc jo, en cru, ¡real! I m'estimo. I tu també hauries d'estimar-te». La imatge és de quan va estar, al maig passat, en un hotel de Bora Bora, a la Polinèsia Francesa. I a les fotos que va publicar llavors el seu cos no era el mateix. 

  
 
 
 
 
 
 
 Ver aquesta publicació en Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 This is my biggest fear. A photo of me in a biquini unedited. And guess what, it’s CELLULIT!!!! I'm just literally sooooo tired of being ashamed of my body, editing it (yes the other bikini pics were edited - and I hate that I did that but it's the truth) so that others think I'm THEIR idea of what beautiful is, but it's just not me. This is what I got. I want this new chapter in my life to be about being authentic to who I am rather than trying to meet someone else's standards. So here's me, unashamed, unafraid and proud to own a body that has fought through so much and will continue to amaze me when I hopefully give birth one day. It's such a great feeling to be back in tv/film while not stressing myself with a strenuous workout schedule before 14 hour days, or depriving myself from a real birthday cake rather than opting for watermelon & whip cream with candles because I was terrified of REAL cake and was miserable on some crazy diet shit. Anyway, here’s me, RAW, REAL! And I love me. And you should love you too! Now back to the studio.. I’m working on an anthem.. ������������‍♀️ also. Just sota everyone’s clear.. I’m not stoked on my appearance BUT I am appreciative of it and sometimes that’s the best I can do. I hope to inspire someone to appreciate their body today too. �� #nationalcelulliteday #celluLIT ������

 

Una publicació compartida de  Demi Lovato (@ddlovato) el 

»Estoy tan cansada de sentir-me avergonyida del meu cos, retocant-lo (sí les altres fotos en biquini estaven editades, odi haver fet això, però és la veritat) perquè els altres pensin que soc el seu ideal de bellesa, però aquesta no soc yo».

La que fos petita Disney prosigue: »Esto és el que hi ha. Vull, en aquest nou capítol de la meva vida, ser autèntica amb qui soc en realitat en lloc d'intentar aproximar-me als estàndards d'altres persones. Així que aquí estic, sense vergonya, sense por i orgullosa de tenir un cos que ha lluitat contra moltes coses i que continuarà sorprenent-me quan, espero, un dia infanti. És un sentiment tan genial tornar a la tele i al cine sense estressar-me per un horari d'entrenament extenuant de 14 hores al dia, o privar-me d'un pastís d'aniversari real i optar per síndria i nata amb espelmes, perquè era horrible aquella merda de dieta absurda».

Moltes famoses li han enviat missatges de suport.