El dissident xinès Ai Weiwei també balla el 'Gangnam Style'

El vídeo no és una crítica política ni social, només un divertiment en forma de 'playback' de la cinta més popular de Youtube

Ai Weiwei també balla el ’Gangnam Style’. / YOUTUBE

1
Es llegeix en minuts

L'artista idissident xinès Ai Weiwei, un delscrítics més àcids del règim comunista, s'ha unit a lamoda mundial del 'Gangnam Style' --a la qual es també es va apuntar el president Mas del programa de TV-3 'Polònia'-- elaborant la seva pròpia versió d'aquest popular vídeo delraper sud-coreà PSY.

En el vídeo, que porta per títol 'Caonima Style', Ai comença amb un primer pla assegut amb ulleres de sol (com en l'original i en milers de paròdies) i s'atreveix i segueix intentant, amb no gaire encert, imitarels equins passos de ball de PSY al costat de dues noies.

'Caonima' és un joc de paraules molt utilitzat pels internautes xinesos per burlar la censura a la xarxa, ja que encara que en principi significa "llama" (el rumiant sud-americà) també es pot interpretar com un exabrupte.

Un 'playback'

La cançó és un simple 'playback' de la bomba musical coreana, i per això és més undivertiment del dissident que una crítica política o social, encara que el fet que en algun dels plans l'artista aparegui amb unes manilles policials fa pensar en una al·lusió als 81 dies que va estar detingut el 2011, acusat de frau fiscal.

Ai, conegut per haver col·laborat en el disseny de l'Estadi Olímpic de Pequín, és l'activista icreador xinèsmés popular, i el seu captiveri l'any passat va ser condemnat per cercles artístics i de drets humans de tot el món, que van acusar el règim comunista d'actuar contra ell per intentar silenciar les seves crítiques.

Rècord en tres mesos

'Gangnam Style' s'ha convertit, en només tres mesos des de la seva sortida al mercat, en el tercer vídeo més vist de Youtube (més de 500 milions de visites de moment), i la cançó està a les llistes d'èxits de tot el món.

PSY ja és amb tot dret l'artista sud-coreà més famós de tots els temps --aquesta setmana va tenir una audiència amb el secretari general de l'ONU, el seu paisà Ban Ki-moon-- i el seu peculiar estil ha estat imitat en milers de paròdies.

Notícies relacionades

En la campanya electoral nord-americana han triomfat, per exemple, l''Obama Style' i el 'Romney Style', paròdies dels dos candidats imitant l'estil Gangnam.

A Espanya també ha sorgit el 'Apañaos estáis' (dedicat a la política de retallades de Mariano Rajoy).