Revolut inclourà el català per defecte als seus caixers a Catalunya i prepara la traducció de la seva app i web

Així ho ha informat l’organisme a través d’un missatge a les seves xarxes socials, en què ha afegit, a més, que la companyia llançarà "el web i l’aplicació en català durant el primer semestre del 2027".

Revolut compta, fins ara, amb 57 caixers a Barcelona. Es tracta de la ciutat d’Espanya on n’hi ha més d’habilitats, amb Madrid en segona posició, amb 22. Segons ha detallat el neobanc a EL PERIÓDICO, l’objectiu és arribar a curt termini als 200 caixers desplegats a tot el país a finals d’any. Actualment, les xifres mostren que a Espanya hi ha 96 caixers entre Madrid, Barcelona, Màlaga, Sevilla, València i les Illes Balears.

Una reivindicació que ve de lluny

La veritat és que la reivindicació popular perquè Revolut inclogui el català entre els seus idiomes disponibles ve de lluny. L’1 d’abril del 2020, un tuitaire anomenat Josep Rodés va escriure un fil a la xarxa social X argumentant que el neobanc havia d’afegir el català entre les opcions disponibles en la seva aplicació, atès que més de 13 milions de persones el parlen.

En aquell moment, el banc no va emetre cap resposta, però, més de cinc anys després, un altre usuari va reprendre la qüestió. El periodista d’Ara Albert Cuesta va preguntar a l’entitat si estava entre els seus plans incorporar el català a la seva aplicació. En aquesta ocasió, Revolut sí que va respondre: "Si ho implementem, ho anunciarem", va afirmar.

Tanmateix, el passat mes de febrer la qüestió va anar més enllà. L’usuari Martí Bravo va tornar a reclamar a Revolut a X l’opció del català. I el banc va respondre pel mateix canal que traslladaria la petició a l’equip per considerar-la.

Ràpida viralització

Notícies relacionades

Ignacio Zunzunegui (Revolut): «Hem pres la decisió d’anar amb peus de plom en el crèdit»

Calendari laboral de Terrassa del 2026 (amb tots els festius)

El post de Bravo va acumular més de 180.000 visites i més de 2.000 m’agrada. Max Karpis, inversor de Revolut i veu autoritzada en tot el que està relacionat amb la companyia, es va fer ressò de la notícia, contribuint a la seva visibilització. I altres usuaris es van sumar a la reivindicació, però el neobanc va continuar deixant poques pistes: "De moment no tenim plans immediats per afegir suport en català, però sempre busquem millorar la nostra aplicació i fer-la més accessible. Ens assegurarem de transmetre els teus comentaris al nostre equip perquè els tinguin en compte en el futur".

El més habitual és que les iniciatives populars acabin aquí, topant amb un mur de silenci. Tanmateix, el 14 de febrer, Bravo va notar que Revolut havia obert una oferta de feina amb el concepte de "expert en localització (traductor) - català", accelerant així els seus plans per afegir aquesta llengua cooficial a Espanya després de les reivindicacions dels usuaris a les xarxes socials. Dos mesos i mig després, la companyia.