En matèria de necrofília, la lingüística autòctona es divideix en dues faccions: l'amateur, que es plany per l'extinció de mots antics i (suposadament) bells, i la professional, que lamenta la suplantació massiva de termes quotidians pels equivalents castellans a causa del fenomen anomenat 'interferència'.