Barbarismes a WhatsApp: 25 paraules en castellà que dius malament (i probablement no ho saps)

Les xarxes socials aporten immediatesa, una més gran i més fluida comunicació i, en molts casos, més errors gramaticals.

Notícies relacionades

Aquestes són les conseqüències d'utilitzar la mateixa roba interior dos dies seguits

Científics desmenteixen el mite dels 10.000 passos al dia: aquest és el número real

No és el cas de paraules i expressions noves, que s’inventen i que poden arribar a perdurar en el temps, com ara ‘bro’ o ‘crush’, que s’acaben convertit en neologismes que, segons els experts, enriqueixen el llenguatge. Es tracta de barbarismes o de paraules que utilitzem amb freqüència malament.

Els pedagogs de Rubio van elaborar una llista d’aquests barbarismes o paraules que utilitzem amb freqüència malament. S’hi inclouen 25 paraules, que en podrien ser moltes més. En negreta, és la manera d’escriure-la correctament:

 Idiosincracia - Idiosincrasia.

1. Idiosincrasia.

 Preveer - Prever.

1. Prever

 Beneficiencia - Beneficencia.

1. Beneficencia.

 Visicitud - Vicisitud.

1. Vicisitud.

 Suscinto - Sucinto.

1. Sucinto.

 Aférrimo - Acérrimo.

1. Acérrimo.

 Excéptico - Escéptico.

1. Escéptico.

 Convalescencia - Convalecencia.

1. Convalecencia.

 Discrección - Discreción.

1.  Discreción

 Esplanada - Explanada.

1. Explanada.

 Innundación - Inundación.

1.  Inundación.

 Fideligno - Fidedigno.

1.  Fidedigno.

 Fregaplatos - Friegaplatos.

1. Friegaplatos.

 Inexcrutable - Inescrutable.

1. Inescrutable.

 Misógeno - Misógino.

1. Misógino.

 Prevadicación - Prevaricación.

1. Prevaricación.

 Subrealista - Surrealista.

1. Surrealista.

 Sujección - Sujeción.

1. Sujeción.

 Transtornado - Trastornado.

1. Trastornado.

 Exalar - Exhalar.

1. Exhalar.

 Exhuberante - Exuberante.

1. Exuberante.

 Exumar - Exhumar. (Prové del llatí ‘ex’ + ‘hummus’ (Terra).

1. Exhumar.

 Exausto - Exhausto.

1. Exhausto.

 Exibir - Exhibir.

1. Exhibir.

 Exortar - Exhortar.

1. Exhortar.