Restituir o no restituir

A Alemanya, Itàlia, el Regne Unit i França, diverses institucions afronten expedients per tornar patrimoni cultural als seus països d’origen. Els resultats són desiguals, i Berlín, per exemple, es nega a entregar la seva Nefertiti, però sí que ha retornat alguns bronzes de Benín. Una cosa semblant fan a Londres i París, amb grans col·leccions de peces espoliades, però poques restitucions.

ALEMANYA RESTITUEIX ALS JUEUS, NO A LES COLÒNIES.

La Declaració de Washington de 1998 obliga Alemanya a tornar l’art robat als jueus. Un banc de dades de la Conference of Jewish Material Claims i l’Arxiu Federal alemany van aconseguir completar fa 10 anys un registre amb fins a 20.000 peces espoliades als jueus, només a França i a Bèlgica.

"La repatriació del patrimoni artístic i les restes humanes procedents de contextos colonials funciona d’una manera absolutament insuficient", denuncien les plataformes Berlin Postcolonial i Decolonize Berlin. Malgrat alguns èxits, lamenten la gasiveria institucional i el tracte degradant que han rebut delegacions d’antigues colònies, com Namíbia, fins a recuperar el que els va pertànyer. El govern va exhibir com a exponent de la seva bona voluntat la restitució el 2023 dels 20 primers bronzes de Benín. S’estima que a Alemanya hi ha més de mil peces saquejades pels soldats britànics a l’actual Nigèria.

La restitució dels tresors de colònies africanes és tortuosa. Per a Nefertiti, la reina del Nil descoberta a la vall d’Amarna el 1912 per l’alemany Ludwig Borchadt, la resposta és un rotund no, igual que a Turquia quan reclama l’altar de Pèrgam, que va arribar a Berlín per un acord entre el kàiser alemany i l’imperi otomà.

Itàlia torna a Etiòpia avions, no obres d’art.

A Itàlia, el Museu de les Civilitzacions treballa des de fa gairebé una dècada en la revisió històrica de les col·leccions de l’antic Museu Colonial, creat el 1923 per Mussolini i clausurat el 1971. El 2023 es va inaugurar Opacità I, una exposició que feia referència a l’opacitat amb què el país ha afrontat fins ara el passat racista de la seva etapa colonial a l’Àfrica. Aquest any va veure la llum Opacità II que parteix de la mateixa idea.

Itàlia mai ha estat particularment pressionada per tornar el que ha robat als països envaïts durant l’etapa feixista (o fins i tot abans). Per contra, l’únic que van sol·licitar en temps recents les autoritats d’Etiòpia va ser l’avió A VII Ethiopia Tsehai, un exemplar únic utilitzat per l’aviació etíop als anys 30 per a vols d’entrenament. Meloni el va tornar el 2024.

Itàlia tampoc ha tingut grans disputes entre les seves regions per obres o artefactes sostrets o traslladats d’un territori a l’altre.

Els anglesos, a favor de tornar el Partenó.

Grècia reclama la devolució dels marbres del Partenó, exposats al Museu Britànic des de 1817, però els successius governs s’hi han negat, emparant-se amb una llei que impedeix al museu desprendre’s de les seves col·leccions. L’actual Executiu laborista manté aquesta postura. Una altra peça en disputa és la pedra Rosetta. Va caure en mans del Regne Unit després de la derrota de Napoleó a Egipte. La seva restitució ha sigut sol·licitada per experts egipcis, però el Museu Britànic assegura que no ha rebut cap petició formal del Caire.

El suport dels britànics a la devolució d’aquests objectes als seus països d’origen ha anat en augment en els últims anys. En el cas dels marbres del Partenó, un 56% es mostren a favor de tornar-los definitivament a Grècia, segons una enquesta realitzada per la companyia JL Partners per a The Parthenon Project, que defensa l’entrega de les obres a Atenes. Un sondeig de YouGov del 2021 assenyala que més de la meitat dels britànics estan a favor de tornar totes les peces d’art robades a tercers països. El Regne Unit s’ha negat per ara a fer-ho, però sí que ha arribat a acords de cessió temporal d’algunes obres, entre les quals l’entrega a Ghana, el 2024, de desenes de joies de l’antic regne Asante per tres anys prorrogables.

França i la "inalienabilitat" de les seves col·leccions.

Notícies relacionades

Brunch Electronik i Elrow, aliats en un festival per Halloween

David Byrne i Pixies, primers noms del Cruïlla 2026

França és un dels països europeus amb més obres espoliades. Es calcula que al voltant de 90.000 objectes procedents de l’Àfrica subsahariana, de les quals unes 70.000 estan al Musée du Quai Branly. Moltes veus advoquen per tornar totes aquestes peces, però França hi mostra reticències. En els últims mesos ha adoptat un projecte de llei que facilita la restitució d’objectes colonials, però manté el principi d’"inalienabilitat" de les col·leccions públiques, i posa condicions estrictes per a la devolució.

Entre els casos més polèmics, es troben les obres de Benín. Després d’anys de reclams diplomàtics, el 2021 el Govern francès va tornar una vintena peces al país pertanyents als Tresors reals d’Abomey en un acte que el president Emmanuel Macron va qualificar com "un gest d’amistat i reparació històrica". Tot i així, Benín continua reclamant milers d’objectes.