Mosqueters del rei arran de terra

El cicle dels mosqueters d’Alexandre Dumas pare, dividit en tres novel·les autònomes, inclosa la història de La màscara de ferro, ha sigut portat al cine de maneres molt diferents. Repartir l’adaptació del cos central del cicle en dues pel·lícules no és nou: la versió del 1973 feta per Richard Lester, amb Michael York com a D’Artagnan i Faye Dunaway en el paper de Milady de Winter, n’és un bon exemple. El mateix ha fet Martin Bourboulon en la seva recent i més realista versió. L’any passat es va estrenar Los tres mosqueteros: D’Artagnan i ara ho fa Los tres mosqueteros: Milady, tot i que els títols són perfectament intercanviables, ja que el jove gascó i l’assassina del cardenal Richelieu, junt amb el tràgic Athos, són els personatges principals de cada pel·lícula. En tot cas, si és un díptic, té certa trampa, ja que Milady té un final obert que augura un nou títol, una trilogia.

Eva Green atorga a Milady la necessària ambivalència requerida pel personatge i Bourboulon incideix en el que ja apuntava en la part final del primer film, el context històric amb els enfrontaments entre catòlics i protestants i el lloc de La Rochelle. És, per tant, un film sobre una època més convulsa i violenta que romàntica i heroica, uns mosqueters del rei arran de terra.