'Amor bajo el espino blanco', esperar tota una vida

Després de les seves tres pel·lícules consagrades a un estilitzat cine d'arts marcials (Hero, La casa de les dagues voladores i La maledicció de la flor daurada) i la seva adaptació al context xinès del primer film dels germans Coen amb Una dona, una pistola i una botiga de fideus xinesos, Zhang Yimou torna al pols intimista amb una altra història d'amor ambientada en un context precís i determinant, aquesta vegada la reeducació rural durant la Revolució Cultural.

La pausada, delicada i gairebé utòpica relació amorosa entre una adolescent, filla d'un home represaliat pel maoisme, i el fill d'un militar d'elit podria resumir-se en aquesta frase, que es diu en un moment clau del relat: «No he pogut esperar-te fins que tinguessis 25 anys, però t'he esperat tota la vida». Zhang Yimou, malgrat no haver recuperat la lírica intensitat dels temps de La linterna roja, captura l'amor i el desamor, el desassossec i la tristesa, amb un gran sentit i sensibilitat.