reivindicació d'un autor D'INICIS DEL xx

El drama d'un patriarca a la deriva

Toni Casares estrena al TNC 'Rei i senyor', de Josep Pous i Pagès

El patriarca (Lluís Soler), la filla (Sara Espígul) i el nòvio (Carles Romero).

El patriarca (Lluís Soler), la filla (Sara Espígul) i el nòvio (Carles Romero). / DAVID RUANO

2
Es llegeix en minuts
JOSÉ CARLOS SORRIBES
BARCELONA

Andreu Reixac és un terratinent habituat que ningú li porti la contrària en una masia situada a l'Alt Empordà de principis del segle XX. Fins que un dia la seva filla Remei el desafia perquè ell l'obliga a trencar la promesa de matrimoni amb el seu enamorat per casar-la amb un altre home. L'arribada de l'hereu Narcís, després d'estudiar a l'estranger, precipitarà el conflicte entre dues visions del món, entre la tradició i la modernitat. A grans trets, aquesta és la columna vertebral del drama ruralRei i senyor, que estrena avui la Sala Petita del Teatre Nacional de Catalunya amb la idea d'honrar la memòria del seu autor, Josep Pous i Pagès, conegut sobretot per una gran novel·la de l'època modernista,La vida i la mort d'en Jordi Fraginals (1912).

Com ja va fer per exemple l'any passat ambMisteri de dolor,d'Adrià Gual, el TNC vol reivindicar la figura de Pous i Pagès en la seva faceta de dramaturg. Per això, recuperaRei i senyor,una obra que no s'ha tornat a representar des que es va estrenar al Romea el 1918.

GRANS REFERENTS / L'elogi de Toni Casares, el director del muntatge, és superlatiu. «Vaig llegir l'obra d'una tirada al bar de l'Auditori. Està molt ben escrita i no calia fer res per muntar-la. Funciona per ella sola. Ibsen, Shakespeare, Lorca i Maeterlinck poden aparèixer com a referents de la saviesa teatral de Pous i Pagès». Casares destaca també uns personatges, que la dramatúrgia de Pere Riera ha potenciat en els secundaris, perfectament «dibuixats per complir una lliçó moral». Riera, per la seva part, ha intentat passar «inadvertit» perquè l'obra mantingui «el batec de 1918». I afegeix: «Seria una llàstima sacrificar les seves virtuts en favor de la contemporaneïtat».

És per això que no s'ha modernitzat ni ellookdels personatges, ni l'espai que representa la masia, ni el llenguatge. Fins al punt que s'ha buscat l'accent propi de la zona entre la Garrotxa i l'Empordà, com diu un dels seus intèrprets. «Per primera vegada puc parlar el gironí en escena, i amb l'accent tancat dels pagesos», diu Pep Cruz, nascut a la ciutat de Girona.

Notícies relacionades

COM A ELSINOR / Cruz interpreta el personatge d'un pastor que treballa per al terratinent Andreu Reixac, a qui dóna vida un altre gran de l'escena catalana, Lluís Soler. L'actor de Manlleu destaca que aquesta recuperació d'autors i obres poc conegudes es produeix perquè ha faltat «autoestima» en el teatre català. I posa un exemple contundent: «Podem dir que estem a Elsinor [el castell deHamlet] i que ens estem barallant per un poder real».

Soler, Cruz, la resta d'un ampli elenc i el director Toni Casares estan convençuts queRei i senyorservirà per rendir honors a un autor com Pous i Pagès, portaveu del catalanisme d'esquerres i d'una tradició intel·lectual republicana.