Escàndol internacional
El dur informe del cas Epstein: el que les víctimes de violacions van explicar a la policia i com els advocats van provar de fer-les callar
Com més vegades es veia una noia amb l’agressor, més avançava en els seus abusos, sovint gravats per videocàmeres
«Les víctimes van declarar que, durant aquests massatges, Epstein es masturbava. Algunes víctimes van al·legar que les tocava durant el massatge...» Un informe de «responsabilitats professionals» guardat per l’FBI va resumir el novembre del 2020 els testimonis de les nombroses noies, moltes d’elles menors d’edat, a quèJeffrey Epstein havia sotmès sexualment.
Entre els gairebé 4.000 documents del cas Epstein desclassificats pel Departament de Justícia dels Estats Units hi ha fotos de famosos, hi ha imatges que tenen un rèdit d’utilitat política en la guerra entre republicans i demòcrates nord-americans hi ha dards a les mans de Donald Trump o dirigits contra ell... però hi ha també un corol·lari de adolorits relats, la fosca i tremenda activitat del proxeneta i l’agressor sexual, narrada per les seves víctimes.
Les investigacions que ara es veuen negre sobre blanc als papers del cas es remunten al 2006. L’FBI va citar, en un informe per al Departament de Justícia sobre el camí judicial del cas i els «no ortodoxos» comportaments d’alguns fiscals, el que les víctimes van anar explicant al llarg de dos anys d’investigació als fiscals de districte del Sud de Florida. «A través de les seves entrevistes amb les víctimes, la policia va aprendre més coses sobre la conducta d’Epstein», relata el dossier, que edifica una punyent narració també sobre com les conductes que avui es coneixen es van mantenir impunes en una primera investigació amb un pacte i una agressiva campanya dels advocats del milionari.
En un registre practicat a la casa d’Epstein l’agost del 2019 va ser confiscada aquesta foto d’ell al seu jet privat amb una noia. /
Ja fora en una única trobada o en diverses, les joves que figuren al document ‘Masseuse’ (Masatgistes) desclassificat pel govern nord-americà, però totalment censurat en els 254 noms de la llista, havien d’afrontar un encàrrec en què «la naturalesa dels massatges variava. Segons les víctimes, algunes es mantenien completament vestides mentre feien massatges a Epstein, d ’altres només portaven roba interior i d’altres estaven completament nues», relata el sumari.
Els tocaments del milionari agressor s’estenien pels pits «o tocant les seves vagines directament o a través de la roba. Algunes víctimes van informar que Epstein utilitzava un vibrador per masturbar-les, i d’altres van afirmar que les penetrava amb els dits», descriu cruament el text emmagatzemat entre els documents de l’FBI.
Joguines
Les dones que tenien més trobades amb Epstein acabaven en una relació més intensa, en què Epstein sofisticava la seva violació: «Van al·legar que Epstein practicava sexe oral i vaginal amb elles. Segons una víctima, una assistent d’Epstein va participar, en almenys una ocasió, en activitats sexuals amb la víctima per ordre d’Epstein», diu l’informe.
Els registres policials a la casa d’Epstein van acreditar quina era la seva principal activitat. Hi havia centenars de fotos de noies més o menys nues. Es va trobar també, segons figura a l’informe, un conjunt abundant d’útils per a massatges: oli, lliteres, roba de llit... i, al costat de tot aquest material, «articles que la policia va creure que eren joguines sexuals».
No obstant, molts testimonis van quedar fora del cas, propiciant que les agressions d’Epstein no fossin interrompudes abans per les autoritats. La fiscalia de Florida les va rebutjar, bé considerant que la policia no havia aportat prou proves o bé estimant que les declaracions d’algunes víctimes eren difuses o contradictòries.
No obstant, alguns testimonis posats en dubte van quedar corroborats per una altra de les joguines d’Epstein: les càmeres de videovigilància per gravar els massatges. «Els investigadors van descobrir que Epstein utilitzava càmeres ocultes a la seva residència de Nova York per gravar les seves trobades sexuals, i podria haver tingut una conducta similar a la seva casa de Palm Beach –explica l’informe–. A més, l’equip informàtic possiblement contenia vídeos de vigilància que podrien haver corroborat les declaracions de les víctimes sobre les seves visites a la casa d’Epstein».
El milionari tenia residència a Nou Mèxic. En aquest estat, l’edat mínima legal per a sexe consentit és de 16 anys. Epstein no es va deslliurar de processament quan la policia va poder acreditar que almenys una de les seves víctimes en aquest territori tenia 14 anys.
Pressionar les noies
Hi ha autocrítica del sistema policial-judicial en el dossier arxivat per l’FBI. És per com la defensa pot als Estats Units soscavar el testimoni d’un afectat per un delicte. «L’equip de defensa va investigar agressivament les víctimes i va presentar la Fiscalia Estatal abundant material en un esforç per soscavar la credibilitat d’algunes d’elles», relata l’informe.
Aquesta investigació va consistir a examinar de cada una de les denunciants o testimonis «antecedents penals, publicacions de les víctimes a les xarxes socials (com a pàgines de MySpace) sobre la seva pròpia activitat sexual i consum de drogues». En altres ocasions, provaven de treure a les víctimes proves que, en realitat, anessin contra una indemnització econòmica d’Epstein. L’altra pota de la defensa d’Epstein era provar de demostrar que l’agressor no coneixia l’edat real de les noies que sotmetia als seus jocs.
Notícies relacionadesEntre els trucs de la defensa, la pressió individual a les denunciants. «L’advocat d’una víctima va declarar que els advocats defensors van intentar difamar les víctimes fent-los preguntes sexuals molt personals sobre «interrupcions d’embarassos... trobades sexuals... masturbació», descriu l’informe, una anàlisi de 348 pàgines.
I deplora també: «L’advocat d’Epstein va utilitzar tàctiques similars a l’interrogar les víctimes que van presentar demandes civils contra el seu client. Per exemple, el Miami Herald va informar que «a una jove li van preguntar sobre els avortaments, i els seus pares, que eren catòlics i desconeixien per complet els avortaments, també van ser interrogats».
Ja ets subscriptor o usuari registrat? Inicia sessió
Aquest contingut és especial per a la comunitat de lectors dEl Periódico.Per disfrutar daquests continguts gratis has de navegar registrat.
- Josep Masalles: "Sempre tinc un pla a, b i c per si la meteorologia obliga a moure’s"
- Cita astronòmica La Generalitat farà un atles divulgatiu per implicar la població en l’eclipsi
- Nil Llop, patinador de velocitat: "De petit jugava a futbol, però fugia per anar a patinar"
- CRÍTICA Cant a la superació amb estil i classicisme
- jocs olímpics Malinin, el ‘déu del quàdruple’ que es va fer mortal
