Raúl Castro: "Hem d'aprendre l'art de conviure de forma civilitzada amb les nostres diferències"

"Els progressos aconseguits demostren que és possible arribar a solucions a molts problemes. Hem d'aprendre l'art de conviure de forma civilitzada amb les nostres diferències", ha dit el president Raúl Castro, després de les mesures bilaterals que s'han pres per avançar de manera històrica en la normalització de les relacions entre Cuba i els Estats Units. "Al reconèixer que tenim profundes diferències en tema de sobirania, autodeterminació, drets humans, reafirmo la voluntat de dialogar de tots aquests temes. Exhorto el Govern dels Estats Units a remoure els obstacles que impedeixen o restringeixen els vincles entre els nostres pobles", ha dit Castro durant un esperat missatge televisat.  La principal demanda ha tornat a ser l'aixecament de les sancions comercials i financeres vigents des del 1962.

"Hem acordat el restabliment de relacions diplomàtiques. Això no vol dir que el principal hagi estat resolt: el bloqueig econòmic ha de cessar, encara que les mesures del bloqueig van ser convertides en llei, el president dels EUA pot modificar la seva aplicació. Proposem als EUA adoptar mesures mútues per millorar el clima bilateral i avançar cap a la normalització dels vincles basats en els principis del dret internacional i la carta de l'ONU. Aquesta posició, ha dit Raúl, invocant la figura del seu germà, "ha estat expressada als EUA de forma pública i privada pel company Fidel en diferents moments de la nostra llarga lluita amb el plantejament de resoldre diferències sense renunciar a un sol dels nostres principis". Castro ha reivindicat el "diàleg respectuós, basat en la igualtat sobirana per tractar els més diversos temes de forma recíproca" i "sense malmetre la independència nacional".

El president cubà ha informat sobre la conversa telefònica mantinguda amb el seu col·lega Barack Obama i sobre la possibilitat d'"avançar en la solució d'alguns temes d'interès per a les dues nacions". Castro ha destacat el gest d'Obama d'alliberar tres espies cubans, que el castrisme considera herois i injustament detinguts. "Aquesta decisió d'Obama mereix el respecte i reconeixement del nostre poble".

AGRAÏMENT AL PAPA FRANCESC I EL CANADÀ

"Vull agrair i reconèixer suport del vaticà, i el papa Francesc a la millora de les relacions entre Cuba i els EUA, i al Govern del Canadà per les facilitats creades per a la realització del diàleg d'alt nivell", ha dit. Castro ha donat a conèixer al seu poble les mesures de reciprocitat adoptades en el context del diàleg: l'excarceració d'un espia d'origen cubà, la devolució del ciutadà nord-americà, Alan Gross, acusat d'interferir en els afers interns, i beneficis penals per a presos polítics en els quals Washington s'havia interessat.

Notícies relacionades

Obama: "Tots som americans"

EUA reconeix que l'embargament ha estat un fracàs

Segons Castro, aquestes mesures preses no impliquen concessions polítiques de pes. "Portem endavant l'actualització del nostre model per construir un socialisme pròsper i sostenible". En aquest sentit, ha considerat que si s'ha aconseguit a aquesta instància es deu al paper jugat per "l'heroic poble cubà" que "ha demostrat" enfrontar "grans perills" i que, durant mig segle, ha patir "agressions i sacrificis".