Obama insta el règim de Mubàrak a accelerar la transició

El president dels EUA, Barack Obama, ha instat el Govern d'Egipte a afrontar de manera accelerada la transició, que inclogui "reformes autèntiques" i no es limiti a "simples gestos" a l'oposició. En declaracions en una roda de premsa juntament amb el primer ministre canadenc, Stephen Harper, Obama ha indicat que "el més important ara a Egipte és veure com es desenvolupa una transició duradora i significativa".

Després de la posició prudent dels últims dies, el president dels EUA ha endurit el missatge i ha proposat al règim egipci abordar un futur de prosperitat basat en la millora de les relacions bilaterals, per a la qual cosa proposa tres fases diferenciades. Els tres principis del full de ruta proposat per Obama són l'abandonament immediat dels atacs als manifestants i el cessament total de l'ús de la violència al país; la celebració d'unes eleccions lliures i transparents, i afrontar un canvi profund de les estructures de l'Estat que permetin aprofitar el moment per transformar el país i millorar les condicions de vida de la majoria de la població.

La intervenció d'Obama arriba arran dels moviments del Govern egipci per dilatar el procés transitori. El primer ministre egipci, Ahmad Xafiq, ha descartat que el cap d'Estat, Hosni Mubàrak, pensi delegar els seus poders en l'acabat de nomenar vicepresident Omar Suleiman, en una entrevista transmesa pel canal per satèl·lit Al-Arabia. Tot i la multitudinària manifestació que continua a la plaça de l'Alliberament o de Tahrir, al centre del Caire, en demanda de la dimissió de Mubàrak, i les pressions, ja expressades obertament, dels EUA perquè el dictador cedeixi el poder a mans d'un Govern interí, l'actual president es resisteix a abandonar el poder de manera sobtada després de 30 anys al capdavant del règim.

En resposta a una pregunta sobre la possibilitat que Mubàrak cedeixi les seves prerrogatives a Suleiman, Xafiq ha dubtat que això sigui acceptat i ha recordat que "el president va dir que deixarà el càrrec al setembre i hi ha diversos mesos de tasques legislatives" per endavant. "Jo veig que la seva presidència (de Mubàrak) és una font de tranquil·litat -ha afegit el primer ministre-. Necessitem el president per raons legislatives". A més, "no crec que el president després de 30 anys de tasca i de servei públic deixi el seu càrrec, cinc mesos més no marquen cap diferència", ha afirmat Xafiq, que ha assenyalat que la presidència de Mubàrak "és una font de tranquil·litat".

Pressió de la Casa Blanca

No opina el mateix la Casa Blanca. Els EUA han instat formalment el Govern egipci a fer "passos concrets" per abordar una transició ordenada. La transferència del poder s'ha de fer des del punt de vista del president dels EUA, Barack Obama, de manera ràpida i pacífica. Mubàrak ha deixat de ser clarament la persona adequada per liderar aquesta transició.

Dissabte passat, Mubàrak, de 82 anys, va designar el cap de la Intel·ligència Omar Suleiman com a vicepresident, càrrec vacant des deñ 1981, cosa que havia alimentat els rumors que heretaria el poder el seu fill Gamal, i implicava riscos constitucionals en cas que renunciés o morís. D'altra banda, Xafiq va defensar que en el nou Executiu, nomenat el passat dia 31, hi hagi ministres del Gabinet anterior perquè "el canvi total d'un Govern és un assumpte il·lògic".

Per una transició

El premi Nobel de la pau i dirigent de l'oposició egípcia Mohammad al-Baradei ha afirmat que si la gent li dóna suport es presentarà a les futures eleccions presidencials del seu país. Al-Baradei ha fet aquesta afirmació en una entrevista que publica en l'edició de dissabte el diari austríacDer Standard, en una "versió corregida" d'un text en què anteriorment s'anunciava que no concorreria als comicis presidencials.

La frase, inserida en l'entrevista publicada a la pàgina web del diari, en què Al-Baradei indicava la seva renúncia a la carrera presidencial, en cedeix l'espai ara a una altra que deixa obertes les seves aspiracions electorals. "No és realment important ara qui es presenti a les eleccions. Però si la gent ho desitja, és clar que em posaré a disposició seva", ha afirmat Al-Baradei, de 68 anys. "El millor que puc fer és ser un agent del canvi. Sóc un gestor del canvi. D'aquesta manera em mantinc per sobre dels partits, cosa que em dóna flexibilitat per poder expressar-me millor", ha assegurat.

"És clar que m'agradaria ser part (del canvi) en el futur. Però ara no és tan important qui és el que s'hi presentarà en el futur", ha afegit. Al-Baradei, que va tornar fa poc al Caire per unir-se a les protestes que exigeixen reformes en un sistema polític dominat per Mubàrak des del 1981, ha afirmat que si l'octogenari president se'n volgués anar se li permetria una sortida honrosa. "Si estigués disposat a marxar, ens podríem ocupar de donar-li una sortida honrosa. Es pot arreglar", ha assegurat, per subratllar que està en mans de Mubàrak abandonar el càrrec "amb dignitat".

Notícies relacionades

Hamàs consulta la proposta de treva amb la resta de faccions

"Si ho sé me’n vaig al Regne Unit"

Constitució per a una democràcia

"El que esperem és que Mubàrak per fi escolti el poble i entengui el que cada vegada li crida de manera més clara: has perdut la legitimitat i has de renunciar", ha indicat. L'exdirector general de l'agència nuclear de l'ONU està col·laborant amb el Govern per dissenyar una Constitució que serveixi com a full de ruta per a la transició. Ha recalcat que "el règim només lluita per sobreviure" i que no hi ha gaire a negociar amb els representants de Mubàrak quan s'adonin "del que suposa un autèntic canvi i una verdadera democràcia".