La crisi de l'euro

Grècia entona el 'mea culpa' i suplica a Alemanya

La coalició de Merkel rebutja el fons de rescat en una votació de prova

El primer ministre grec reconeix que el seu país «ha estat mal governat»

Merkel i Papandreu se saluden, ahir, durant la reunió de la Federació Alemanya d’Indústria, a Berlín.

Merkel i Papandreu se saluden, ahir, durant la reunió de la Federació Alemanya d’Indústria, a Berlín. / EFE / HENNING SCHACHT

3
Es llegeix en minuts
RUBÉN GÓMEZ DEL BARRIO
BERLÍN

En una setmana decisiva per al futur de Grècia, a Berlín -baluard de l'euro- i davant l'atenta mirada de la cancellera Angela Merkel -portadora de la batuta per guiar el futur de l'eurozona-, era el moment d'apuntar a les promeses. Així ho va fer ahir el primer ministre grec, Geòrgios Papandreu, que va garantir que «Grècia complirà amb tots els compromisos».

I ho va fer en un discurs no només davant Merkel, sinó també davant la poderosa Confederació de la Indústria Alemanya i en un ambient d'escepticisme davant de les possibilitats hel·lenes. De fet, per neutralitzar aquest pessimisme, Papandreu va assegurar que té «el potencial» per aconseguir els seus objectius, encara que també va deixar clar que la recuperació del seu país està supeditada a la ratificació en els parlaments nacionals dels acords fixats a la cimera europea del mes de juliol, així com al suport de les entitats financeres.

«Podem aconseguir-ho, podem convertir la crisi en una oportunitat», va exclamar el primer ministre grec parafrasejant el Yes, we can d'Obama. I en un acte de clemència va entonar el mea culpa a l'assegurar que «Grècia no és un país pobre, sinó que ha estat mal governat». Seguidament, a escassos metres de la cancellera, va suplicar que Berlín aprovi demà l'ampliació del fons europeu d'estabilitat, una decisió que encara compta amb nombroses veus en contra.

Prou motiu perquè davant del mateix auditori, en l'intent de sumar vots de confiança entre els presents, la cancellera manifestés el seu respecte pels esforços d'Atenes. «Si a Grècia li va malament, a Europa no li anirà bé i a Alemanya tampoc», va assegurar Merkel, que va tornar a sortir en defensa de l'euro.

DESTÍ COMÚ / Hi ha molt en joc i, en aquest sentit, Merkel és conscient que Europa i Alemanya estan inevitablement unides a Grècia per un destí comú. Una cosa que va reiterar en la seva compareixença, de la mateixa forma que va incidir en la necessitat d'aprovar l'ampliació del fons de rescat de l'eurozona. Una votació que a hores de la seva execució encara té les reserves d'alguns membres de la coalició que lidera el partit de la cancellera, la CDU. De fet, l'equip de Govern -Merkel inclosa- es va reunir ahir per a una votació interna i de prova i davant del disgust de la cancellera es va saldar amb 11 vots en contra i dues abstencions. Això deixaria a Merkel un marge molt estret amb els seus socis. «Tot el món està pendent d'aquesta votació», va dir Merkel a la reunió de la CDU i els seus aliats de la CSU. L'altre partit de la coalició és l'FDP.

Notícies relacionades

NOU IMPOST / No obstant, tot apunta que demà el Parlament alemany donarà llum verda a aquest procediment com a recompensa al «dolorós camí» que, segons Papandreu, han de recórrer els grecs. Un esforç al qual ahir es va sumar l'aprovació del Parlament hel·lè d'una llei que dóna via lliure al cobrament d'un impost per béns immobles i que és requisit indispensable perquè Grècia accedeixi a noves ajudes. La troica formada per la Comissió Europea, el Banc Central Europeu (BCE) i el Fons Monetari Internacional (FMI) tornarà probablement avui o demà a Atenes.

Per la seva part, el president de l'Eurogrup i primer ministre luxemburguès, Jean-Claude Juncker, es va oposar amb vehemència als suggeriments d'alguns eurodiputats en el sentit que la sortida de Grècia de l'euro fos una solució. «Estic absolutament en contra que s'obligui un estat a abandonar la zona euro. Això no resoldria cap problema, augmentarà els problemes del país afectat i per al conjunt de la zona monetària, a més de comportar riscos molt considerables», va dir Juncker, informa Eliseo Oliveras.