ESCÀNDOL A FRANÇA

Sarkozy va ser espiat pel seu principal conseller

Procedent de la ultradreta, l'assessor va ser l'artífex del gir radical del dirigent

Patrick Buisson va gravar converses íntimes i polítiques de l'expresident

A l’esquerra, l’expresident Nicolas Sarkozy i, a la dreta, Patrick Buisson.

A l’esquerra, l’expresident Nicolas Sarkozy i, a la dreta, Patrick Buisson. / Afp / LIONEL BONAVENTURE

2
Es llegeix en minuts
ELIANNE ROS
PARÍS

Quan falten tres setmanes per a les municipals, un sisme va sacsejar ahir la política francesa. La difusió d'extractes de les converses que el principal conseller de Nicolas Sarkozy, Patrick Buisson, va gravar clandestinament a l'Elisi va provocar estupor i indignació. Personatge fosc procedent de la ultradreta i artífex de la radicalització del discurs de l'expresident al final del seu mandat -al qual s'atribueix la derrota de Sarkozy el 2012-, Buisson va espiar fins i tot els moments més íntims del cap de l'Estat.

Els micròfons de la NSA, els serveis d'espionatge dels Estats Units, que tant malestar han provocat per haver gravat converses de dirigents europeus, segurament no van arribar tan lluny com el dictàfon de Buisson. Sarkozy no podia tenir l'enemic més a prop.

L'home que el va convèncer de reorientar la seva política amb atacs a la immigració dignes de l'extrema dreta, ho registrava tot. «Ho feia per protegir-se, era la seva assegurança davant els seus enemics», certifiquen els analistes, que defineixen el conseller com un «complotista d'una personalitat extremadament inquietant».

Les gravacions, segons sembla confiscades per la policia en un registre al domicili de Buisson per un dels casos que afecten Sarkozy, incloïen des de les reflexions confidencials de l'expresident fins a converses amb la seva dona, Carla Bruni.

«Reemplaçar Fillon (primer ministre) per Borloo (número dos del Govern) és grotesc, només el puc reemplaçar per Juppe», va comentar en un moment Sarkozy, en plena crisi de Govern.

Els extractes divulgats per Le Canard Enchainé i el diari digital Atlántico deixen al descobert el menyspreu de Buisson -també gravava les seves converses amb tercers- amb el seu cap, com el ridiculitza i sembra la zitzània amb els seus amics. «Nicolas és gentil quan fa un discurs tancat, però quan afegeix la paraula integració...».

Notícies relacionades

L'EXPRESIDENT, «FURIÓS» / L'expresident ha fet saber que està «furiós»  i se sent traït per qui va registrar fins i tot Bruni ironitzant sobre el sou del seu marit. «Es tracta d'un detestable atemptat a la vida privada,una violació», va lamentar Henri Guaino, un dels consellers més pròxims de Sarkoy fins que Buisson va aconseguir apartar-lo. Com altres, va fracassar en el seu intent de prevenir l'excap de l'Estat contra la ideologia i les derives mafioses de Buisson. El Govern va qualificar l'escàndol de «molt greu per a la democràcia».

Les conseqüències s'endevinen. «Marine Le Pen (la líder de la ultradreta) pot fregar-se les mans»,  adverteix Le Monde al seu editorial.