'Roseanne' ha tornat i és pro Trump

Tres dècades després de la seva estrena, 'Roseanne' ha tornat a la tele en clau ultrapolititzada i rebentant audiències

'Roseanne' ha tornat i és pro Trump

Adam Rose

3
Es llegeix en minuts
Juan Manuel Freire
Juan Manuel Freire

Periodista

Especialista en sèries, cinema, música i cultura pop

Ubicada/t a Barcelona

ver +

Ja no queda res sagrat, tot pot continuar. Per això vam veure fa poc el retorn de Will & Grace, encara vivint junts, encara que al final de la sèrie s’havien casat amb els seus respectius amants. I per això acaba de tornar Roseanne a la tele americana, 30 anys després, amb gairebé tot el repartiment original.

Això inclou Dan (John Goodman), i no com a fantasma. Dan està ben viu perquè, si no, Roseanne (Roseanne Barr) tindria una persona menys a qui llançar les seves brillants pulles; o una persona important a qui estimar. En això es basava la sèrie el 1988, en la constant alternança entre el sarcasme amable i la tendresa efectiva. Un retrat familiar més dolç que agre, però amb un grau de realisme extra respecte a les telecomèdies nord-americanes de l’època.

  

En un entorn televisiu poblat de mares comprensives, el personatge de Roseanne va caure bé entre el públic per ser menys aspiracional que proper: qui més qui menys ha pogut deixar anar una barrabassada a la seva descendència, dir una paraula inapropiada a la cua del súper o enviar la seva parella al sofà per una nit. Les mares i pares dels EUA adoraven Roseanne. Els adolescents, en canvi, tenien com a principal referent Darlene (Sara Gilbert), gairebé tan sarcàstica com la seva mare i, en el fons, també un gran tros de pa.

Un país dividit

Al contrari que altres continuacions tardanes de sèries, la nova Roseanne, estrenada el 27 de març amb gran èxit d’audiència per a l’ABC (18 milions d’espectadors), reconeix el pas i el pes del temps. Ni actors ni personatges volen fer com si els dies no haguessin passat, i això dona al conjunt un aire de curiosa melancolia.  

De la mà d’antics productors i guionistes de la sèrie, però també nous fitxatges, com Whitney Cummings, Wanda Sykes i Darlene Hunt (creadora de Con C mayúscula), Barr ha revisitat el seu personatge sense que sembli forçat, buscant un equilibri entre les aromes antigues i una sensibilitat actual.

Els personatges de la sèrie, a finals dels 80: Roseanne (Roseanne Barr), la seva germana Jacquie (Laurie Metcalf), els seus fills (Lecy Goranson, Sara Gilbert i Michael Fishman), i el seu marit, Dan (John Goodman).

¿I què hi ha més actual als EUA que la divisió política? Potser per identificar-se del tot amb l’heroïna, Barr ha convertit Roseanne en votant de Trump, en contraposició amb la seva germana demòcrata Jackie (Laurie Metcalf, recentment nominada a l’Oscar com a millor actriu secundària per Lady Bird), que no va votar Hillary sinó, com vam descobrir, l’ecologista Jill Stein.  

Conservadora, però menys

Aquest posicionament polític del personatge pot ser un cop per a fans de l’antiga Roseanne, feminista i provida, a més de fervent defensora dels drets LGTBI, al contrari que Mike Pence. Inspirada per un germà homosexual i una germana lesbiana, Barr va introduir molts personatges gais en l’antiga sèrie i, de fet, s’hi va celebrar un dels grans casaments homosexuals: el del cap de Roseanne.

Notícies relacionades

Al primer episodi del reboot, la imperfecta Mamá Oso sembla acceptar de bon grat que la seva filla Becky (Lecy Goranson) sigui mare de lloguer i, a més, donant els seus propis òvuls. Però després va canviant d’idea. Per un altre costat, no sembla tenir gaires problemes perquè un dels fills que Darlene s’ha emportat a viure a casa dels avis sigui de gènere no conforme. Complexa i contradictòria, la nova Roseanne sembla viure en permanent (des)equilibri entre els seus impulsos més retrògrads i una humanitat i una generositat que es desborden pels marges de la pantalla.

En cert sentit, aquesta Roseanne 2.0 intenta reconciliar dues parts d’Amèrica que semblen irreconciliables. Les fa seure a la mateixa taula, que ja sembla un bon principi. Darlene diu a la primera mitja hora: «¡Hola a tothom ! Aquesta és el primer dinar en família que tenim des de fa molt de temps. Intentem sobreviure».