Dos cantautors brasilers canten en català a Neymar
La lletra de la cançó augura l'èxit del davanter al Barça
El programa Globe Sporte del Brasil ha parlat amb els cantautors, que ja han gravat la cançó. /
L'arribada de Neymar da Silva al Barça ja té una cançó personalitzada en català interpretada per dos brasilers. Els cantautors Marcelo Mira i Mauricio Maluquinho han versionat una melodia que havien dedicat al futbolista i que havia obtingut un notable èxit al Brasil.
La lletra de la cançó en portuguès lloava el paper de Neymar a la selecció brasilera, i ara, els artistes han decidit actualitzar-la parlant del futur del jugador al FC Barcelona.
MESSI I NEYMAR
Notícies relacionadesEls cantautors han rebut l'ajuda d'una intèrpret per traduir la lletra al català. "Vestint blaugrana, amb el Messi jugarà. Passem-li la pilota perquè el Barça marqui ja" , canten Mira i Maluquinho en la versió catalana.
Un altre dels versos es refereix a Neymar com el jugador que ha portat "l'alegria brasilera al Camp Nou", i que amb ell "la festa va a començar". La cançó, molt encomanadissa, ja s'ha gravat al Brasil amb la intenció que repeteixi l'èxit amb la nova lletra en català.
- Pressió estètica Tenir 13 anys i aparèixer (o no) en els rànquings de guapes de la teva classe: «Donen molta inseguretat, de vegades acabes plorant al lavabo»
- Tempesta judicial i política El gran aconseguidor de la trama no tenia límits
- Tall històrica RODALIES "Ens deixen a l’estacada 16 mesos"
- Tempestes d’estiu Protecció Civil activa l’alerta per pluges intenses al Pirineu, Terres de l’Ebre, Lleida i la Catalunya central
- Felip VI vol curar ferides amb la visita a Montserrat i Badia del Vallès
- Entrevista Javier Albares, metge: «L’ús excessiu de pantalles pot provocar símptomes que portin diagnòstics equivocats de TDAH»
- Patrimoni artístic El MNAC comunica al jutjat d'Osca "incapacitat tècnica" per traslladar les pintures
- Cimera de l’OTAN Rutte corregeix Sánchez i afirma que Espanya haurà de gastar el 3,5% del PIB per complir els requeriments militars
- CAS CERDÁN-ÁBALOS El Suprem sosté que la UCO ha certificat "els sòlids indicis de criminalitat" en l'actuació d'Ábalos i Koldo
- Setmana de debat de l’amnistia El Constitucional rebutja elevar els seus dubtes sobre l’amnistia davant la justícia europea