El so de les rodes lliscant i el xoc de les taules contra l’asfalt. Això és el que se sent normalment al parc de patinatge esportiu de la Guineueta, al districte barceloní de Nou Barris, però dilluns passat a la tarda no. Una baralla entre un skater i un roller va acabar amb el segon en coma.