Aniversari de l’ASSASSINAT DEL POETA

Lorca reneix 90 anys després

Llibres, assajos, documentals i pel·lícules biogràfiques mantenen viva la flama de la lorcamania i aprofundeixen en aspectes llargament silenciats, com la seva sexualitat.

Els documentals ‘La voz quebrada’ i ‘La bola negra’ s’estrenaran els pròxims mesos

Lorca reneix 90 anys després
6
Es llegeix en minuts
DAVID MORÁN

El somni, cantava Camarón per obra i gràcia de Federico García Lorca, va sobre el temps, surant com un veler, i així és com es presenta també el poeta, surant sobre el vent, en l’aniversari del seu assassinat. "Si em matessin, ¿ploraríeu gaire?", es diu que li va preguntar a la mainadera dels seus nebots, Angelina, hores abans del fatal desenllaç. Matinada del 18 d’agost del 1936, un barranc entre Víznar i Alfacar i un afusellament quan la llum apuntava. "El pelotón de verdugos no osó mirarle la cara / Todos cerraron los ojos; rezaron: ¡ni Dios te salva! Muerto cayó Federico / sangre en la frente y plomo en las entrañas", va escriure amb ràbia Antonio Machado.

"Els seus assassins, al cap de poques hores, celebraven el crim entre copes i bales ensangonades al Bar Fútbol de Granada", deplora el periodista Víctor Fernández a No te olvides de escribir (Akal), epistolari que recull les cartes que el poeta granadí va escriure a la seva família entre el 1910 i el 1936 i un dels molts títols que mantenen viva la flama de la lorcamania, fenomen de persistència exemplar que repunta davant de cada efemèride rellevant. Com a mostra, l’allau de novetats literàries, cinematogràfiques i documentals que donen escalf a l’última gran data rodona abans del centenari del que Fernando Navarro defineix com "un dels crims més arbitraris i misteriosos del segle XX".

Un fotograma de ‘La bola negra’, dels Javis. /

.

Títols d’impacte

L’escriptor, coautor juntament amb Isaki Lacuesta de Segundo premio, firma el guió de Lorca, una pel·lícula de Fernando Franco que es roda aquests dies a Granada i que reconstrueix les últimes setmanes de vida del poeta, des de la seva fugida de la capital poc abans de l’esclat de la Guerra Civil fins al seu afusellament. "1936. Un home de trenta i tants anys viatja en un tren nocturn cap a la seva ciutat natal, Granada. Fuig d’uns dies violents i agitats a Madrid durant un estiu xafogós i asfixiant. A Granada no hi trobarà la calma que busca, i aviat la violència s’estén. L’home es diu Federico García Lorca", resumeix la sinopsi d’un film que arribarà quan ja s’hagin estrenat dos títols d’impacte més relacionats amb la vida i la mort de Lorca: el documental La voz quebrada (Broken Voices) i la pel·lícula-fenomen La bola negra.

El primer, dirigit per Manuel Menchón, recupera la veu de Juan Ramírez de Lucas, l’últim amor de Lorca i l’home amb qui el poeta planejava fugir d’Espanya abans de ser assassinat. La troballa és doble perquè, a més de la cinta de Menchón, Seix Barral publicarà a l’octubre Recuerdos. Breve historia de un amor, diaris inèdits de Ramírez de Lucas a partir dels quals el realitzador malagueny ha muntat el seu documental. "Crec que el resultat és una cosa històrica perquè aclareix moltes coses dels últims mesos de vida de Federico", va avançar Menchón quan va transcendir el contingut d’un projecte que es podrà veure al pròxim festival de Sant Sebastià. La cita donostiarra també acollirà l’estrena a Espanya de La bola negra, pel·lícula amb la qual Javier Calvo i Javier Ambrossi es van endur el premi a la millor direcció a Canes i que pretén redimensionar la figura de l’autor de Bodas de sangre des d’una òptica queer. "Lorca no és una quimera, no és una idea, va ser una persona. I el van assassinar per maricó. És impossible separar un autor com Federico García Lorca dels seus desitjos íntims. Tot l’amor i el desamor que Lorca va sentir durant la seva vida va ser el que va construir la seva obra", van explicar els Javis durant el seu pas aclaparador per la cita francesa. El poeta granadí, asseguren els realitzadors, "no se’ns ha explicat bé" perquè sempre s’ha escamotejat un aspecte essencial de la seva vida i la seva obra, i això és precisament el que pretén corregir La bola negra, basada en la novel·la en què el granadí treballava en el moment de la seva mort, la primera en què abordava d’una manera oberta l’homosexualitat.

La sexualitat de Lorca, sempitern tabú que durant anys s’ha intentat relativitzar i desdibuixar, o directament obviar –"volen Lorca sense Lorca", com diria Alberto Conejero, autor de La piedra oscura–, és també el fil conductor de Lorca en Vermont (Taurus), assaig en què la investigadora i biògrafa nord-americana Patricia A. Billingsley reconstrueix un altre dels grans enigmes de la vida del poeta: el seu vincle amb Philip Cummings, el jove nord-americà amb qui va passar deu dies del 1929 al llac Eden, a Vermont, i que acabaria sent essencial en la gestació de Poeta en Nueva York.

Federico García Lorca i Philip Cummings, el 1929 a Eden Mills. /

El Periódico

Desitjos íntims

Se sabia ben poca cosa de la relació entre tots dos, sepultada durant dècades per l’homofòbia de l’època i, segons indica l’autora, també per "una conspiració de silenci" per protegir el llegat del dramaturg, de manera que Lorca en Vermont és un estudi gairebé detectivesc que connecta cartes familiars, poemes i traduccions amb "un estiu, un paisatge i una experiència afectiva". Lorca i Cummings es van conèixer el 1928, quan el primer acabava de trencar amb l’escultor Emilio Aladrén, i van congeniar de seguida; primer a la Residencia de Estudiantes i més tard en una cabana on van néixer els versos de Cielo vivo, Muerte, Tierra y luna i, és clar, Poema doble del lago Eden. "Se acostaban. No había otro espectáculo más tierno. ¿Me ha oído usted? ¡Se acostaban!", va escriure el poeta a Amantes asesinados por una perdiz.

D’aniversari i etiqueta es presenta també Omega, el disc que va segellar la insòlita aliança entre Lagartija Nick i Enrique Morente a partir dels versos de Federico García Lorca i, amb l’ajuda de Leonard Cohen, va calar foc al flamenc fa just 30 anys. La poesia com el nou punk i el poeta granadí "com una religió", una idea que defensa sempre que pot el cantaor Miguel Poveda, devot del granadí i autor d’Enlorquecido: solo el misterio nos hace vivir. El de Badalona ja li havia dedicat a Lorca un parell de discos de cant pur, però la seva passió s’ha traduït ara en un documental que explora l’anatomia d’una obsessió mentre recorre els llocs on va viure el poeta. "És un viatge fins al seu cor, fins a un ésser que no he conegut però que forma part de la meva vida, del meu dia a dia i que m’ha transformat", va explicar el cantaor durant la promoció de la cinta.

Notícies relacionades

Pel camí, per entretenir la travessia, algunes lectures aparegudes oportunament als voltants de l’aniversari. Galaxia Gutenberg, per exemple, va publicar fa poc Prosa literaria completa, gairebé mil pàgines que commemoren el naixement del Lorca escriptor i el més semblant a unes memòries de joventut del poeta. Almuzara, per la seva banda, recupera Los últimos días de Federico García Lorca, investigació d’Eduardo Molina Fajardo publicada originalment el 1983 que reuneix entrevistes amb testimonis directes, arxius particulars i documents per reconstruir les hores prèvies a l’assassinat del poeta.

A l’altre extrem, el dels anys posteriors a la seva mort i la infructuosa recerca de les seves restes, se situa No me encontraron (Aguilar), llibre amb què l’hispanista Ian Gibson repassa les principals teories sobre el parador de les restes del poeta i planteja la possibilitat que unes restes trobades durant la construcció del parc Federico García Lorca, el 1986, fossin enterrades clandestinament en un altre punt del recinte sense que ningú en comprovés la identitat.