EL NOU NOBEL DE LITERATURA ES DEFENSA DE LES CRÍTIQUES

Mo Yan espera "com més aviat millor" l'alliberament de Liu Xiaobo, Nobel de la pau del 2010

El dissident compleix des de fa tres anys una condemna d'11 per incitar a la subversió contra el poder de l'Estat

El secretari del Comitè Nobel noruec, Thorbjoern Jagland, assegut al costat d’una cadira buida en la cerimònia d’entrega del Nobel de la pau a Liu Xiaobo a Oslo (Noruega), el divendres 10 de desembre del 2010.

El secretari del Comitè Nobel noruec, Thorbjoern Jagland, assegut al costat d’una cadira buida en la cerimònia d’entrega del Nobel de la pau a Liu Xiaobo a Oslo (Noruega), el divendres 10 de desembre del 2010. / HEIKO JUNGE (EFE)

2
Es llegeix en minuts

El nou premi Nobel de Literatura, l'escriptor xinès Mo Yan, ha expressat avui la seva esperança que el premi Nobel de la pau del 2010, el dissident xinès Liu Xiaobo quedi en llibertat com més aviat millor, ja que compleix des de fa 3 anys una condemna d'11 per incitar a la subversió contra el poder de l'Estat.

Des de la seva residència a Gaomi, a la província de Shandong (est de la Xina), Mo Yan, a qui l'Acadèmia sueca va anunciar dijous la concessió del guardó, ha indicat que espera que Liu Xiaobo "pugui aconseguir la llibertat com més aviat millor i que es pugui entregar completament a les seves investigacions sobre el sistema polític i social".

Encara que el premi per a l'escriptor xinès ha estat acollit amb alegria pel Govern comunista del seu país, altres escriptors i defensors dels drets humans havien criticat que Mo Yan no defensés en públic altres intel·lectuals empresonats per les seves idees, entre ells Liu Xiaobo. En les seves declaracions, Mo Yan ha indicat que va llegir part de la crítica literària del dissident durant els anys 80 però que des d'aleshores no ha tingut contacte amb Liu Xiaobo.

Guardó no polític

Els crítics del nou premi Nobel també critiquen Mo Yan per participar en una obra d'homenatge a un discurs de Mao Zedong del 1942 sobre la necessitat de controlar els intel·lectuals. En la seva roda de premsa d'avui, Mo Yan ha dit que el guardó anunciat dijous és literari, no polític, i s'ha defensat de les crítiques a l'assegurar que algunes afirmacions de Mao sobre l'art són "raonables, com les que va pronunciar sobre les relacions entre l'art i la vida".

Mo Yan, que en realitat es diu Guan Moye i el seu pseudònim significa 'no parlis', ha considerat que des dels anys 80 les seves obres "mostren clarament" que escriu "des de la perspectiva de l'ésser humà". "Treballo a la Xina. Escric a la Xina sota líders del Partit Comunista. Però la meva obra no pot quedar restringida pels partits polítics", ha declarat l'autor.

El Govern xinès, content pel Nobel

"Crec que molts dels meus crítics no han llegit mai els meus llibres. Si ho haguessin fet, haurien comprès que s'han escrit sota una gran pressió i m'han exposat a grans riscos", ha subratllat.

Notícies relacionades

El Govern xinès, que va criticar durament la concessió del Nobel de la pau a Liu Xiaobo el 2010, ha donat la benvinguda al premi de Mo Yan. El portaveu del Ministeri d'Exteriors, Hong Lei, ha destacat els "extraordinaris èxits literaris" de l'autor d''El sorgo roig' i 'Pechos grandes, amplias caderas'.

Al seu torn, el responsable de Propaganda del Partit Comunista Chino, Li Changchun, citat per l'agència oficial xinesa Xinhua, ha declarat que el triomf de l'escriptor és un reflex de "la prosperitat i el progrés de la literatura xinesa, així com la força nacional i la influència cada vegada més grans" del país.