Tensions diplomàtiques

Trump amenaça de "devastar econòmicament" Turquia si ataca els kurds

Ankara respon afirmant que no es deixarà intimidar per les amenaces nord-americans

COMBO  This combination of file pictures created on August 11  2018 shows Turkish President Recep Tayyip Erdogan  L  deliverling a speech during an AK party s group meeting at the AK Party s headquarters in Ankara  on January 26  2018  and  US President Donald Trump  R  during a joint press conference with Italian Prime Minister Giuseppe Conte in the East Room of the White House in Washington  DC  July 30  2018  - US President Donald Trump warned Turkey on Sunday  January 13  2019 of economic devastation if it attacks Kurdish forces in the wake of the US troop pullout from Syria  while also urging the Kurds not to  provoke  Ankara   Will devastate Turkey economically if they hit Kurds   Trump tweeted  while pushing for the creation of a 20-mile  30-kilometer  safe zone   Photos by ADEM ALTAN and SAUL LOEB   AFP

COMBO This combination of file pictures created on August 11 2018 shows Turkish President Recep Tayyip Erdogan L deliverling a speech during an AK party s group meeting at the AK Party s headquarters in Ankara on January 26 2018 and US President Donald Trump R during a joint press conference with Italian Prime Minister Giuseppe Conte in the East Room of the White House in Washington DC July 30 2018 - US President Donald Trump warned Turkey on Sunday January 13 2019 of economic devastation if it attacks Kurdish forces in the wake of the US troop pullout from Syria while also urging the Kurds not to provoke Ankara Will devastate Turkey economically if they hit Kurds Trump tweeted while pushing for the creation of a 20-mile 30-kilometer safe zone Photos by ADEM ALTAN and SAUL LOEB AFP / ADEM ALTAN (AFP)

2
Es llegeix en minuts
Ricardo Mir de Francia
Ricardo Mir de Francia

Periodista

ver +

Donald Trump ha amenaçat d’imposar sancions draconianes contra Turquia si el règim de Recep Tayyip Erdogan ataca les forces kurdes a Síria quan els soldats nord-americans completin la seva retirada del país àrab en els pròxims mesos. L’advertència del líder nord-americà sembla respondre a l’al·luvió de crítiques rebudes per la seva Administració després d’anunciar a finals del mes de desembre la retirada de Síria, un pla que molts van descriure com “una traïció” a les milícies kurdes, que Washington ha utilitzat com subcontracta en la guerra contra ‘Estat Islàmic. Les paraules de Trump arriben en plena ofensiva diplomàtica del seu secretari d’Estat, Mike Pompeo, qui fa diversos dies a la regió que prova de negociar salvaguardes per als seus aliats kurds. 

“Comencem la llargament ajornada retirada de Síria mentre continuem colpejant fort el poc territori que li queda al califat de l’Estat Islàmic”, va escriure el president a les xarxes socials. “Tornarem a atacar-los des de les bases properes si es reformen. Devastarem Turquia econòmicament si ataquen els kurds”. Trump va proposar la creació d’una zona de seguretat de 20 milles a la frontera entre Síria i Turquia i va demanar també als seus aliats que s’abstinguin de provocar Ankara. 

Ankara considera que les milícies kurdes recolzades per Washington són una prolongació del Partit dels Treballadors del Kurdistan (PKK), la guerrilla independentista amb què manté una cruenta guerra des de fa dècades. Tant els EUA com Turquia han declarat el PKK "grup terrorista" i Washington tem que, quan els seus 2.000 militars es retirin de Síria, Erdogan llanci una ofensiva contra els kurds al nord-oest del país. “Hauran de preguntar-li al president”, va dir Pompeo per explicar les amenaces de Trump. “Hem aplicat sancions econòmiques en molts llocs, així que assumeixo que parlava en aquests mateixos termes”. 

Vells aliats

Notícies relacionades

Washington i Ankara són vells aliats a l’OTAN, però les seves relacions han patit constants alts i baixos en els últims temps. La Casa Blanca va sancionar l’any passat dos ministres d’Erdogan i va redoblar els aranzels a la metal·lúrgia turca com a mesura de pressió perquè Turquia alliberés un pastor nord-americà empresonat al país. La crisi diplomàtica va enfonsar temporalment la lira turca, abans que el Govern d’Ankara acceptés les demandes nord-americanes i alliberés el pastor Andrew Brunson.

Turquia ha respost aquesta vegada afirmant que no es deixarà intimidar per les amenaces nord-americanes. “Hem dit una vegada i una altra que no ens espanten i no ens deixarem intimidar per les amenaces”, va afirmar el ministre d’Exteriors turc, Mevlüt Çavusoglu. El canceller va remarcar que el seu país no s’oposa en principi a la creació d’una zona de seguretat a la frontera amb Síria, però va demanar a la Casa Blanca que negociï a través dels cursos oficials en lloc de llançar amenaces a Twitter.