ESCÀNDOL AL REGNE UNIT
Una dona britànica, condemnada per contraban d'analgèsics a Egipte
Laura Plummer va ser arrestada a l'octubre quan portava a la maleta unes 300 pastilles de Tramadol, un medicament legal a Anglaterra però prohibit al país del Nil
mbenach41383548 a picture taken on december 12 2017 shows an elevated view 171226184504 /
Un tribunal egipci ha sentenciat una dona britànica a tres anys de presó aquest dimarts per introduir de forma il·legal prop de 300 analgèsics al país del Nil, en una sentència que el seu equip de defensa ha assenyalat que apel·larà perquè sigui revocada o commutada.
Laura Plummer, una dependenta de 33 anys de Hull (Anglaterra), va ser arrestada a l'octubre després que li descobrissin aquesta quantitat de pastilles de Tramadol a la maleta. La seva família va explicar a la premsa anglesa que va comprar les pastilles per a la seva parella egípcia, que viu al balneari d'Hurghada, al mar Roig.
Plummer va assistir a una audiència pel seu cas dilluns, abans de la sentència d'aquest dimarts. El tribunal també ha decretat que haurà de pagar una multa de 100.000 lliures egípcies (4.700 euros).
Sota prescripció mèdica
El Tramadol és un medicament legal que es ven amb prescripció mèdica al Regne Unit, però que està prohibit a Egipte. Plummer va ser detinguda a l'arribar d'Anglaterra a l'octubre, i la seva detenció es va estendre dues vegades abans de la seva compareixença davant el tribunal.
La família de Plummer ha assenyalat aquest dimarts el seu disgust per la manera com s'havia desenvolupat el judici. "Des del primer dia, això ha sigut un complet malson. Ahir al tribunal ni tan sols li van permetre tenir el seu propi intèrpret. Va haver de tenir l'intèrpret del tribunal que traduïa malament les respostes", ha explicat la seva germana Jayne Synclair a la BBC.
La família ha afirmat que Plummer també havia sigut obligada a firmar documents en àrab que no entenia. "Està en un estat d'angoixa molt gran... És horrible", ha declarat la seva germana.
Recurs per revertir la sentència
El seu advocat ha assenyalat que Plummer apel·larà, buscant revertir el veredicte o aconseguir una commutació de sentència, cosa que és possible en els dos mesos posteriors a la sentència. Ha afegit que ella no sabia que el Tramadol estava prohibit a Egipte.
Notícies relacionadesEn declaracions al tribunal en nom de Plummer, també ha afirmat que la seva defensada no tenia cap intenció criminal al portar els analgèsics. Dilluns, aquest advocat, Mohamed Othman, va explicar a Reuters: "És il·lògic que estigués traficant amb Tramadol. Sols tenia 320 pastilles. Fins i tot el bitllet d'avió val gairebé el doble del preu d'aquestes pastilles".
Un portaveu de l'oficina britànica d'Exteriors i Commonwealth ha declarat: "Continuarem brindant assistència a la Laura i a la família després de la sentència judicial a Egipte, i la nostra ambaixada està en contacte regular amb les autoritats egípcies".
- Procés a Tailàndia La pena de mort s’allunya del cas Daniel Sancho
- El laberint català Així estan les enquestes de les eleccions a Catalunya
- Terratrèmol hores abans de l’inici de la campanya catalana Sánchez anul·la la seva agenda i es planteja renunciar després de la investigació a la seva dona
- BCN expandirà el bus a demanda durant els pròxims tres anys
- A tot Espanya Sanitat no pot cobrir 473 destinacions per a MIR
- Al minut Guerra d’Israel en directe: última hora sobre el final de la treva a Gaza, l’ajuda humanitària i reaccions
- CONGRÉS ¿Què és una moció de censura i com funciona? Terminis i altres claus
- Hisenda ¿Què és l’IRPF i quins són els trams de la renda el 2021?
- El laberint català Així estan les enquestes de les eleccions a Catalunya
- ‘Fairy ballroom’ Música, fantasia, dansa i burlesque