▾ .com .cat
Internacional
Twitter se'n riu dels 'bad hombres' de Trump

Twitter se'n riu dels 'bad hombres' de Trump

El magnat cola una paraula en espanyol i provoca un enrenou similar al 'relaxing cup of cafè con leche' d'Ana Botella

LAS VEGAS, NV - OCTOBER 19: Democratic presidential nominee former Secretary of State Hillary Clinton walks off stage as Republican presidential nominee Donald Trump looks on during the third U.S. presidential debate at the Thomas & Mack Center on October 19, 2016 in Las Vegas, Nevada. Tonight is the final debate ahead of Election Day on November 8. Chip Somodevilla/Getty Images/AFP

LAS VEGAS, NV - OCTOBER 19: Democratic presidential nominee former Secretary of State Hillary Clinton walks off stage as Republican presidential nominee Donald Trump looks on during the third U.S. presidential debate at the Thomas & Mack Center on October 19, 2016 in Las Vegas, Nevada. Tonight is the final debate ahead of Election Day on November 8. Chip Somodevilla/Getty Images/AFP / CHIP SOMODEVILLA (AFP)

1
Es llegeix en minuts
Per què confiar en El Periódico
0 Comentaris

Era el moment del debat dedicat a immigració. Com era previst, Trump va llançar tot el seu argumentari per recolzar la construcció del mur. "Hem de tenir fronteres fortes. Hem de mantenir la droga fora del nostre país. Ara, nosaltres tenim la droga i ells els diners. Una de les meves primeres decisions serà fer fora del país els senyors de la droga i els homes", va dir i, en aquest moment, va ser quan va introduir en el seu discurs la paraula castellana 'homes'.

Notícies relacionades

"We have some bad 'hombres' here and we have to get them out", va dir en anglès, cuya traducció seria: "Tenim a alguns homes dolents aquí i hem d'echarles"

L'expressió 'bad hombres' va fer furor ràpidament en les xarxes socials, on es van disparar els tuits bromeando sobre esa expressió.

Temes:

Debats electorals Partit Republicà Donald Trump Eleccions als EUA Twitter Xarxes socials Estats Units

Inicia sessió 0 Comentaris
cargando
  1. Sondeig El PSC es referma i Junts passa davant d’Esquerra
  2. Investigació judicial Hisenda va maniobrar per evitar la imputació del PP en el cas Bárcenas
  3. GUARDONS Els Laureus coronen Aitana Bonmatí i la selecció espanyola
  4. Caiguda de la producció Freixenet planteja un erto per a 615 persones per la sequera
  5. EDUCACIÓ Catalunya unifica la preinscripció d’FP i donarà places segons la nota