elPeriódico.com

Registrar-se | Iniciar Sessió
POLÈMICA

'Hispania' supera un 'Felipe y Letizia' que causa hilaritat

La sèrie d'Antena 3 va reunir uns 250.000 seguidors més que el telefilm de Tele 5

Juanjo Puigcorbé defensa el seu paper de Rei davant les crítiques que ha rebut

Divendres, 29 de octubre del 2010 Imprimir Enviar aquesta notícia Augmentar/ Reduir text
EL PERIÓDICO
BARCELONA
Vots:
+0 votar a favor
-0 votar en contra

antena 3 va arrodonir dimecres la seva victòria en la guerra de la contraprogramació que ha mantingut amb Tele 5 aquestes setmanes: la seva sèrie Hispania va superar el telefilm Felipe y Letizia en la segona i definitiva confrontació d'aquest insòlit -i per moments il·legal- pols entre les dues grans cadenes privades espanyoles. Segons les dades de Kantar Media, en la franja de coincidència, Hispania va aconseguir 5.165.000 espectadors (i un 24,9% de quota), mentre que el desenllaç de Felipe y Letizia en va reunir 4.919.000 (23,7%). Nova victòria per a A-3, sí, però en aquesta ocasió per la mínima: tot just 250.000 persones de diferència (i 1,2 punts de quota). Curiosament, a Catalunya Felipe y Letizia va superar Hispania.

Imatges d''Hispania' (a dalt), d'A-3, i de 'Felipe y Letizia', de T-5. ARXIU

Imatges d''Hispania' (a dalt), d'A-3, i de 'Felipe y Letizia', de T-5. ARXIU

Edició Impresa

Edició Impresa

Versió en .PDF

Informació publicada en la página 64 de la secció de Televisió i Radio de l'edició impresa del dia 29 de octubre de 2010 VEURE ARXIU (.PDF)

Segons una nota que va fer pública ahir Tele 5, la seva obra va guanyar, i va retreure que A-3 emetés tot l'episodi d'Hispania sense talls de publicitat. A-3 va justificar aquesta estratègia plantejant-la com «una inversió de futur» i adduint que va renunciar a uns ingressos «abans que destinar-los a pagar elevades multes per contraprogramar, en aquest cas tres en dues setmanes. És passar els diners de l'anunciant directament al Ministeri d'Indústria. Ens sembla un mal negoci».

CRÍTIQUES AL 'BIOPIC' / Al marge del veredicte objectiu de les dades, Felipe y Letizia ha estat apallissada tant per la crítica especialitzada com per part de l'audiència, que a internet ha arribat a qualificar aquesta libèrrima versió del nuviatge dels prínceps d'Astúries com «la millor comèdia de Tele 5 des de Camera café».

Els comentaris jocosos que apareixen a la xarxa se centren en els errors cronològics i d'ambientació (un viatge pels túnels de la M-30 quan encara no s'havien construït, o Letizia presentant un especial sobre l'arribada de l'euro quan ja feia dos anys que circulava), així com en els diàlegs i la interpretació dels actors (el curiós accent francès de Marisa Paredes com a Doña Sofia, o el pintoresc xandall amb què apareix Juanjo Puigcorbé encarnant el Rei).

Precisament el treball de Puigcorbé ha estat centre de mofes per una caracterització que voreja la comicitat. Especialment criticada ha estat l'estranya entonació amb què parla Puigcorbé. Però el mateix intèrpret català ha sortit al pas assegurant que està «molt satisfet amb el resultat». Segons afirma l'actor a Europa Press, «hem fet una sèrie estupenda. Era un tema molt difícil i complicat, però s'ha fet amb un gran respecte. Jo he rebut felicitacions com mai, però també volia constatar la violència d'alguns mitjans de comunicació no partidaris ni de la cadena ni deno sé què, que no m'han sorprès, però ens han deixat a molts parats per la violència», va afegir.

Al marge de la defensa del seu treball, la majoria dels crítics especialitzats consideren la trama inversemblant, i increïble la representació dels protagonistes. Ferran Monegal va qualificar a EL PERIÓDICO l'obra de «gairebé divertidíssima (...) Pinten la Zarzuela com si fos Falcon Crest i la reina Sofia, com una mena d'Angela Channing que fa espiar Letizia Ortiz (al principi li diu Lucinda), perquè no pot suportar que es casi amb Felip. Risible». Per la seva part, El País afirma que a l'obra «el Príncep és un panoli, Letizia una manaire i el Rei, ruc».

Des de la Casa Real no hi ha hagut reacció oficial, cosa que Puigcorbé considera lògic: «La Casa Reial no s'ha pronunciat ni es pronunciarà, perquè tenen massa categoria per dir aquestes coses. Ells estan per sobre d'això».

Vots:
+0 votar a favor
-0 votar en contra
Imprimir Enviar aquesta notícia Augmentar/ Reduir text

Escriviu el vostre comentari:

AVÍS: El comentari no pot superar els 500 caracters

PER PARTICIPAR HEU DE SER USUARI REGISTRAT. (Registrar | Iniciar sessió)

El +

El més
Mostrar grup El més llegit
destacado

25/05/2012 Tele

Primer gall a Eurovisió

25/05/2012 Opinió

Els laments de Carlos Dívar

destacado

24/05/2012 Barcelona

Barcelona revoluciona el bus

25/05/2012 Barça

El futbol és el rei

Ocultar grup El més comentat
Mostrar grup El més valorat
Mostrar grup El més enviat