El Iemen afronta avui una jornada decisiva amb un ull posat al sud i l'altre al nord. Els iemenites van a les urnes en una mena d'eleccions presidencials per avalar el pacte que al seu dia van subscriure els països del Consell de Cooperació del Golf, els Estats Units i la Unió Europea: que el candidat de consens, el vicepresident Abdrabbo Mansur Hadi, condueixi la transició durant dos anys en un país governat amb mà de ferro durant tres dècades pel deposat Ali Abdul·là Salih. Els separatistes del sud, feu d'Al-Qaida, han fet una crida a la «desobediència civil», al boicot de la cita electoral, i les tribus del nord, històricament ofeses, també amenacen de desestabilitzar la jornada electoral.

Dones iemenites amb un cartell electoral del vicepresident i candidat únic Abdrabbo Mansur Hadi, a Sanà, ahir. REUTERS / MOHAMED AL SAYAGHI

Edició Impresa

Versió en .PDF

Informació publicada en la página 14 de la secció de Mundo de l'edició impresa del dia 21 de febrer de 2012 VEURE ARXIU (.PDF)

PDF

.PDF

Després de diversos incidents en els últims dies -l'últim ahir contra un col·legi electoral de la ciutat d'Aden, situada al sud del país, amb el resultat d'un soldat mort-, les forces de seguretat han desplegat un ampli dispositiu per apagar qualsevol perill que arruïni el pacte que ha de portar el país a unes eleccions multipartidistes d'aquí dos anys i a l'elaboració d'una nova Constitució. Més de 100.000 militars han estat mobilitzats per assegurar la seguretat durant la jornada de referèndum.

Si arriba a bon terme, l'acord subscrit per la comunitat internacional convertiria el Iemen, a diferència dels fets sanguinaris de Líbia i Síria, en un dels països àrabs capaços d'encarar una transició pacífica després de la revolta. El pacte, firmat el novembre passat després de 10 mesos de revoltes, contempla que Salih pugui tornar a encapçalar el seu partit de cara a les futures eleccions multipartidistes.

ANTIC RÈGIM / Sense arribar a l'extrem de demanar el boicot electoral, el sector opositor més conciliador crida avui a l'abstenció a l'entendre que Salih ja no hi és -en aquests moments és als EUA sotmetent-se a un tractament per les greus seqüeles sofertes en un atac a Sanà- però la seva família i els seus cercles d'amistats continuen dominant importants epicentres de poder, des de la cúpula militar fins a la de les forces de seguretat.

En un clar intent de construir ponts, el futur president del Iemen, Abdrabbo Mansur Hadi, ha allargat la mà als separatistes del sud i als rebels del nord per calmar els ànims i intentar suavitzar la seva postura de boicot.

La franja radical del sud demana restituir la independència d'una part de l'Estat abans que el 1990 Salih l'annexionés al nord. A la regió del nord, el problema per a l'Estat radica en els rebels, els huthis, adscrits a una branca del xiisme, que es consideren menyspreats des de fa molts anys.

«SENSE PREJUDICIS» / «La causa del sud i les seves repercussions i el que s'està produint al nord són prioritats que s'han de revisar ràpidament, a cor obert i sense prejudicis», ha assegurat el futur president. El ministre de l'Interior, Abdul-Qàdir Qahtan, ha advertit que no escatimaran mesures per garantir el bon desenvolupament de la jornada. «Hem pres les mesures necessàries per fer front a tots els grups que volen impedir a la gent que compleixi el seu deure electoral», va dir, i després va animar els iemenites a votar.